Télécharger le rapport d'activité IRSN 2006.
Télécharger le rapport d'activité IRSN 2006.
Télécharger le rapport d'activité IRSN 2006.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les travail<strong>le</strong>ursL’Institut a poursuivi, dans <strong>le</strong> cadre de ses missions deradioprotection, la mise en œuvre du système d’informationsur la surveillance des expositions professionnel<strong>le</strong>saux rayonnements ionisants (SISERI). La contributionde l’<strong>IRSN</strong> à l’évolution de la rég<strong>le</strong>mentation, ainsi quela fourniture d’avis techniques pour l’agrément d’organismesde surveillance ont participé à la réalisation des missionsrégaliennes de la Direction généra<strong>le</strong> du travail (DGT).Enfi n, dans <strong>le</strong> cadre de <strong>le</strong>ur mission de service public,c’est par une coopération scientifique sur l’évaluation etla gestion des risques au travail, que l’Institut et l’INRSont pu mettre en commun <strong>le</strong>urs outils scientifi ques ettechniques et réaliser des transferts de connaissances,en particulier sur la métrologie des particu<strong>le</strong>s fi nes etl’épidémiologie. www.irsn.orgL’<strong>IRSN</strong> vient en appui aux travaux d’une commissionde débat public sur <strong>le</strong> réacteur EPR.des sujets traités dans <strong>le</strong> cadre de l’ouverture à la sociétécivi<strong>le</strong>. En effet, <strong>le</strong> protoco<strong>le</strong> 2006, qui traite principa<strong>le</strong>mentd’expertise, comprend aussi des actions relatives à l’impactradiologique des installations classées et à celui des solspollués, ainsi que la réalisation d’un état des lieux radiologiqueautour des anciens sites miniers d’uranium.La sécurité civi<strong>le</strong>L’Institut apporte un appui opérationnel à la DDSC.La signature du protoco<strong>le</strong> 2006 a été l’occasion, pour<strong>le</strong> Directeur de la défense et de la sécurité civi<strong>le</strong>s, derap pe<strong>le</strong>r l’importance de la contribution de l’<strong>IRSN</strong> ausein du dispositif national mis en œuvre pour faire face àune situation d’urgence radiologique ou nucléaire. Ainsi,la préparation à la gestion de crise, aux interventionsen situation d’urgence et la formation des personnelsdes services déconcentrés de l’État ont bénéficié, en2006, d’une assistance de l’<strong>IRSN</strong>.L’<strong>IRSN</strong> EN 2006 : BILAN ET PERSPECTIVESlaparo<strong>le</strong>àJean-Christophe NIEL,Directeur général de l’Autoritéde sûreté nucléaire (ASN)Des systèmes d’information pour mieux protéger <strong>le</strong>s personnes.La populationL’Institut s’est vu confi er un rô<strong>le</strong> de soutien auprès del’InVS dans l’évaluation des expositions et des risquesassociés à l’utilisation des rayonnements ionisants. Ainsi,<strong>le</strong>s deux organismes travail<strong>le</strong>nt à la surveillance des populationssusceptib<strong>le</strong>s d’être exposées. L’année 2006 a permisd’ébaucher la mise en place d’un système d’informationrelatif aux expositions médica<strong>le</strong>s des patients aux radiationsionisantes.L’environnementC’est notamment dans <strong>le</strong> domaine de la protection del’environnement que l’Institut apporte son concours àla DPPR. Ces actions sont stratégiques pour l’Institut etcertaines d’entre el<strong>le</strong>s sont éga<strong>le</strong>ment en interface avec« L’efficacité du contrô<strong>le</strong> de l’ASNnécessite une expertise techniquede qualité. Aujourd’hui, l’ASNest satisfaite de l’action de l’<strong>IRSN</strong>,même si, afin de gagner enefficacité, nous prévoyonsde rénover la charte qui nous lie en matièrede sûreté des installations nucléaires de baseet de l’étendre à d’autres domaines commela radioprotection médica<strong>le</strong>. La création del’ASN et <strong>le</strong>s évolutions prévues dans <strong>le</strong> cadrede la loi sur la transparence et la sécuriténucléaire vont renforcer <strong>le</strong> dispositif existantentre l’ASN et l’<strong>IRSN</strong>. L’ASN souhaite ainsiappuyer <strong>le</strong> renforcement des moyens del’<strong>IRSN</strong> la concernant (71 millions d’eurosen 2007) dans certains domaines. Ils concernentnotamment <strong>le</strong>s projets nouveaux tels qu’EPRet ITER, la mise à l’arrêt et <strong>le</strong> démantè<strong>le</strong>mentdes installations nucléaires, <strong>le</strong> nucléaire deproximité (radiothérapie, etc.) et <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>sexigences en termes de rég<strong>le</strong>mentation. »RAPPORT D’ACTIVITÉ <strong>IRSN</strong> 2006 I 25