Bonà goûterà savoirGastronomieLes BonnesTablesTsach - fotolia.comIl CortileLe plaisir de la gastronomie méditerranéenneAu coeur du quartier de la Cour desChaînes de Mulhouse, le restaurant Il Cortilevous propose de découvrir sa gastronomieméditerranéenne, exquise, raffinée et délicate.Menu Affaire : 29¤(entrée+plat+<strong>fr</strong>omage ou dessert)Choix de vin au verreCour des Chaînes - 11, rue des FranciscainsMULHOUSE - 03 89 66 39 79 - fax 03 89 36 07 97Réservations conseillées. Fermeture : dimanche et lundi.Congés annuels du 13 au 29 août inclus.Garden Ice Caférestauration continue de midi à minuitsollicitez nos formules «groupes»pour vos repas d’entreprise, fêtes de familles.Découvrez nos soirées animées, la liste de nos plats du jour ainsi que les tarifsde nos formules groupes sur www.gardenicecafe-mulhouse.com- Jeudi 7 Juillet : dégustations de vinsJérôme, Sommelier, vous fait découvrir les plaisirs du Lubéron- samedi 30 Juillet : ConCertLe groupe ‘’Les Dessous de la vie’’ vous entraîne dans leur univers6 place de la République - 68100 MULHOUSERéservations 03 89 66 00 00 / e-mail : contact.mulhouse@gardenicecafe.comOuvert 7/7 de 7h30 à 1heure - Service continu Midi MinuitbrasserIe restaurant bar lounGe GlaCIerTerraSSed’éTéinSTalléerestaurantA 5 mn de la sortie d’autoroute, leLe PetitKembsTous les jours midi et soir, de nombreuses suggestions àl’ardoise, mais également notre carte de saison.Menus Affaires le midi en semaine : 12,50€ ou 16,50€60Terrasse et jardin d’été vous of<strong>fr</strong>ent un cadre bucoliquepour vos déjeuners ou soirées estivales!Le Petit Kembs - 49 rue du Mal Foch - 68680 KEMBS03 89 48 17 94 - www.lepetitkembs.<strong>fr</strong>Réservations conseillées - Fermé le lundi soir, le mercredi et le samedi midi.Sauf indication contraire, les tarifs donnés dans la rubrique «Gastronomie» s’entendent : Toutes Taxes Comprises et Service Compris
B o n n e s T a b l e s > Juillet-août 2011Le bonheur est au boLLenbergAlors prenez la décision de trouver le bonheur,d’être heureux, gourmand, audacieux….OUVERT TOUS LESJOURS SAUf LUndià «l’Auberge Au Vieux Pressoir» au cœur duvignoble du Domaine du Bollenberg, entre Mulhouse et Colmar.En plus de notre carte traditionnelle…Les mardis 5 juillet et 2 août : la Tête de VeauNouveautés : Les promenades gastronomiques !Les mercredis 13/20 et 27 juilletLes mercredis 10/17 et 24 aoûtVenez visiter notre « espace mariage » - En pleine nature !notre grande terrasse est ouverte.Domaine du Bollenberg - 68250 Westhalten-BollenBerg03 89 49 60 04 - fax 03 89 49 76 16 - info@bollenberg.comAccès handicapés. Auberge ouverte tous les jours sauf lundi.L’Auberge au Vieux Pressoir , est le lieu idéal pour vosdéjeuners d’affaires, fêtes de famille, repas d’entreprises.Menu enfant offert aux -8 ansrestaurantCuisineJaponaisea midi : plat du jour à 9,50¤(sauf w.e. et jours fériés)tous nos menus sont servis avec unesoupe MIsO et une salade sauce sesaMe.La suggestion de l’étéSUSHIS MORIAWASE : 27 €1 Sushi thon1 Sushi saumon1 Sushi bar de ligne1 Sushi hamachi1 Sushi gambas1 Sushi saumon mariné4 Makis thon, saumon3 Makis couleur2 Sashimis thon2 Sashimis saumonRESTAURANT YI - 9 rue Louis Pasteur - MULHOUSERéservations conseillées - 03 89 66 22 41 - www.leyi.<strong>fr</strong>Fermeture dimanche midi et lundi – Accès et WC handicapésElu Restaurant de l’année 2011 par la CCI, Catégorie Cuisine d’ailleursAirport RestaurantTous les soirs de février,«Grand choix de 9 tartesflambées à Restaurant volonté» & BrasserieFormule tout compris : 13,90€ !Nouvelle Carte EtéSalles séparées pour banquets, évènements familiaux et séminairesRestaurantAVEC VUE sur LES PISTES !Restaurant & BrasserieNouvelle carte été avec grandes assiettes :- Assiette Méditerranéenne Feuilles de vigne,légumes d’été grillés, poivrons farcis à la Ricotta,...- Carpaccio de BoeufGoûtez nos cocktails d’étéavec ou sans alcool : (l’abus d’alcool est dangereuxpour la santé, à consommer avec modération)- Pina Colada- Tequila Sunrise,...PARKING OFFERTPOUR TOUT MENU ACHETÉ PARKING OFFERT MIDI ET SOIR*Réservation au 03.89.90.32.25 / 39.25 ou par mail à :Rose-Marie.Vuillemenot@autogrill.net www.au5eme-restaurant.<strong>fr</strong>* pour la durée du repasA ThAnn, au centre d’un parc arboré,l’hôtel du parcMaître restaurateur de FranceAvec son parc ombragé, ses aires de jeux etsa piscine chauffée, le Parc à Thann est le lieuidéal pour vos banquets, repas de famille,mariages, groupes ou séminaires...Tous les dimanches à midi, ledéjeuner est animé par Tika,Violoniste, musique tziganePour vos déjeuners d’affaire, menu à 19€(en semaine midi uniquement)Restaurant de l’Hôtel du Parc - 23, rue Kléber68800 THANN - 03 89 37 37 47 / fax 03 89 37 56 23www.alsacehotel.com - Réservations conseillées.Grande aire de jeux extérieure pour les enfants, parking privé.61