poète béarnais - Institut Béarnais Gascon

LE CAMPDE GURS(1939 – 1945)Drin de tout…FRÉDÉRIC MISTRALET « MIREILLE »HONORÉS À BIZANOS11Ce livre se veut essentiellement un recueilde témoignages, c’est-à-direun ensemble le plus diversifié possibledu vécu et du ressenti de personnesqui, à des titres divers, furent impliquéesdans ce drame que fut le camp de Gurs.La place dévolue aux victimes y est prépondérante,mais cela aurait été une représentationpartielle si on n’y avait ajouté lavision de tous ceux qui œuvrèrent d’unemanière ou d’une autre en ce lieu.Nombre de ces témoignages avaient étéen leur temps publiés mais il s’agissaitd’éditions anciennes, épuisées et devenuesquasiment introuvables, ou bien de tirageslimités, ce qui aboutissait au même résultat.D’autres faisaient partie d’archives personnelleset par là même étaient inédits.Tous constituent des fragments d’unemosaïque qui, assemblés, composent untableau dont chaque élément répond enécho à un autre, le complète et lui assureun éclairage nouveau.Transmettre la mémoire est une nécessitéà l’heure ou les derniers témoins de ces terriblesévènements disparaissent un à un, ouont déjà disparu. C’est encore le meilleurrempart à opposer à ceux qui osent les nierou, pire, chercheraient à les ressusciter.Ouvrage à commander au C.H. Ar.B.P. 19 - 64190 NAVARRENXou par courriel : c.h.ar@orange.frLe 10 octobre dernier, l’Institut Béarnais et Gascon s’estassocié aux représentants du mouvement félibréen enBéarn, l’Escole Simin Palay de Bizanos pour honorerFrédéric Mistral, célèbre auteur du poème épique « Mireille »dont on célèbre cette année le cent-cinquantième anniversaire.Le syndic du Félibrige Pierre Bernet qui est à la fois Présidentde l’Escole Simin Palay et membre du Conseil d’Administrationde l’IBG organisa et anima de façon magistrale cette manifestationqui fut tout à la fois instructive et divertissante. RémiVenture, majoral du Félibrige, donna une conférence sur le thème« Mireille, chef-d’œuvre de la Provence ». Il évoqua de façoncaptivante Mistral, l’ensemble de son œuvre et le prix Nobeldécerné en 1904 pour son chef-d’œuvre : « Mireille ».La conférence terminée, la partie spectacle prit le relais, avecsuccessivement la participation des Dansàyrẹs d’Idroû accompagnéspar les musiciens de Labouheyre, Robert Labordeconteur humoristique de talent, et les musiques de différentesprovinces. Rémy Venture n’est pas qu’un brillant orateur,c’est également un musicien de talent qui fit une démonstrationdes instruments traditionnels de la Provence : le galoubet et letambourin. Pour le Béarn : les Esbagats d’Assoû interprétèrentquelques uns des titres de leur répertoire. Les Landes furentreprésentées par le groupe instrumental Bouheyrins, Bouheyrineset ses jeunes talents. Jacqueline Duport dit en gasconun conte de Félix Arnaudin, Danièle Sprunck-Péré déclama un« crit » de Philadelphe de Yerde, Alain Lalaude dit quelques-unsde ses beaux poèmes. Alexis Arette-Lendresse lut un contede sa création. Le public rejoignit les acteurs au moment d’entonnerla « Coupo Santo » et « Se Cànti » qui clôturèrentl’après-midi.