poète béarnais - Institut Béarnais Gascon

La vie de l’Institut Béarnais et Gascon 3Boune AnadeBoune Anade2010EMISSIONSEN LANGUEBÉARNAISESUR LA VOIXDU BÉARN :«PARLÉM BIARNÉS» :Dimanche 22h30Mardi 21hJeudi 8h3015h3018h40«PASSEYADES e BATALÈRES»(par quinzaine)Dimanche 21h00Mardi 15h30Mercredi 21h00«AU NOÙSTE . LIBIÈ»Mardi 17h00Mercredi 20h45Vendredi 15h45«MATIADES»Jeudi 9h15 à 10h00.Emission préparée et présentéepar la Voix du Béarn.Radio VOIX du BEARN : 95.10 FMIl est possible d’écouter égalementla radio sur internet :radio-voixdubearn.infoPour envoyer vos messages, voscommuniqués, annonces de manifestationsou autres, notre adressee-mail :radio.voixdubearn@wanadoo.frN° de téléphone : 05 59 13 60 75Possibilité de laisser le messagesur répondeur.Océane BROZOUJournaliste-Directrice d’Antenneet des ProgrammesRadio VOIX DU BEARN28 rue Henri FAISANSBP 81464008 PAU Cedex05 59 13 60 75CONJUGUER EN BÉARNAISSi, à l’instar du gascon du sud, le béarnais se distingue des autres langues romanes parquelque chose, c’est bien par son verbe. Celui-ci joue en effet un rôle tout particulier dansl’expressivité béarnaise à tel point que les locuteurs naturels le préfèrent bien souvent auxnoms savants et abstraits qui rendent nos langues nationales insipides et stéréotypées.Particularité supplémentaire, sur le plan strictement grammatical, le verbe béarnais est précédéd’une particule verbale, petit mot qui lui colle à la peau comme l’article au nom : c’estentre autre ce fameux “ QUÉ ” qui charpente et pimente les discussions, discours et écritsbéarnais si savoureux.Tout en étant bien plus régulière qu’en français la conjugaison béarnaise nécessite toutefoisun apprentissage assidu et un outil adéquat. Pour vous aider, le manuel “conjuguer en béarnais”vous propose une quarantaine de pages d’explications grammaticales relatives auxtemps, aux modes et à la structuredu verbe béarnais ; 56 verbesmodèles conjugués intégralementsous forme de tabkeau ; 3300 verbesbéarnais répertoriés en fonctionde leur conjugaison.André Mariette, co-fondateur duFestival de Siros, nous a fait l’honneurde préfacer cet ouvrage dansla mesure où celui-ci - ci perpétuelésprit créatif de la langue béarnaisequi souffle encore et nous inspiretoujours, depuis le fameux ”PROUCLAM DE SIROS de 1973 ”NOUVEAU SITE DE L’IBGPrix : 18,95 eurosLe nouveau site de l’Institut Béarnais et Gascon est dorénavant accessible àtous. Avec une moyenne de 50 visites journalières c’est une réussite supérieureà toutes nos ambitions. Agréable, fonctionnel, moderne, il se veutl’image de notre Institut : tourné vers l’avenir.Les informations, les évènements, les publications, un espace réservé auxadhérents où sont accessibles nos dernières Lettres et la méthode d’apprentissagedu béarnais. Un lieu d’échange et de discussion. La possibilitéd’achat de livres, d’adhérer… le tout bien présenté.Nous vous recommandons de le visiter régulièrement et faites le connaîtreà vos amis et à toutes les personnes qui s’intéressent à l’avenir de notrelangue régionale.www.languegasconne.comwww.languebearnaise.com