Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Empujar el asiento infantilejerciendo una presión firme yhomogénea en ambos lados haciael respaldo. Empurrar o assento de automóvelpara crianças com pressão firme euniforme de ambos os lados nadirecção do encosto. Spingere il seggiolino, facendouniformemente pressione con forzasu entrambi i lati, in direzione delpoggiaschiena. Comprobar la firmeza del asientotirando de ambos laterales.¡Cuidado! Ahora el pulsador verdede seguridad 5 debe estar visible enambos lados. Verificar o firme assentamentopuxando de ambos os lados.Cuidado! Nos dois lados deve servisível apenas o botão desegurança verde 5. Verificare che la posizione sia fissatirando da entrambi i lati.Attenzione! Su entrambi i lati deveora essere visibile il pulsante disicurezza verde 5.Puntos clave de unacorrecta instalaciónPara mayor seguridaddel niño, compruebe que...• el asiento infantil está instalado enel vehículo con firmeza;• la bandeja del asiento ha encajadobien a ambos lados en los brazosde sujeción con el dispositivoISOFIX.Lista de checagem,montagem correctaVerifique, para asegurança da sua criança, se...• o assento para crianças estáfirmemente montado no veículo.• a concha do assento estáencaixada de ambos os lados comos braços de encaixe na fixaçãoISOFIX.Lista di controllo per unmontaggio correttoPer la sicurezza delvostro bambino, si prega dicontrollare se...• il seggiolino è montato saldamentenell’autoveicolo.il guscio del seggiolino è incastrato daentrambi i lati con i bracci ad incastronel fissaggio ISOFIX.8
Change language