13.07.2015 Views

für die Kleinsten - Teutonia

für die Kleinsten - Teutonia

für die Kleinsten - Teutonia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMASJON OM HJULENENår det gjelder våre lufthjul ønsker vi å gjøre oppmerksompå følgende:1. Et lufttrykk i hjulene på 1,5 – 2 bar (22 – 29 psi)gir optimal trillekomfort. Lavere lufttrykk gir over gjennomsnittligslangeslitasje.Obs: Det maksimale fylltrykket som er oppgitt på hjuletmå ikke under noen omstendigheter overskrides. Pågrunn av det lave fyllvolumet nås dette trykket relativtraskt.En overskridelse kan eventuelt føre til ulykker og personskader.2. Hvis hjulet må repareres eller lappes, skal detteenten gjøres med vanlig lappeutstyr for sykkelhjul ellermed punkteringsspray (fåes f.eks. for mountain bikes,mopeder etc.).Demontasje og montasje av dekket gjøres best medto montasjestenger, som vanligvis følger med godtlappeutstyr. Om nødvendig kan hjulet sendes inn tiloss via forhandleren.Montere paraply på vognenImportante: conservare il manuale per consultazionifuture!I prodotti teutonia riuniscono in sé una comprovata lavorazioneartigianale, innovazioni tecniche e un designmoderno. Il nome teutonia è sinonimo di una qualitàche soddisfa i massimi requisiti. Il logo teutonia conl’arcobaleno garantisce che si tratta di un modello originaleteutonia. Prima della messa in funzione, leggereaccuratamente le presenti istruzioni (in particolarele nostre indicazioni di sicurezza) e conservarle perscopi futuri e ulteriori domande.Siamo certi della valida scelta effettuata acquistandoil presente prodotto e del comfort e della sicurezzadi cui godrà il bambino in un passeggino teutonia. Incaso di ulteriori motivi di reclamo, rivolgersi al propriorivenditore specializzato.Team teutoniaInformazioni generaliIl prodotto è stato testato in un range di temperaturecompreso tra – 20° C e + 60° C. Nonostante le numerosecaratteristiche positive dei nostri materiali,quali la traspirabilità, ecc, numerosi tessuti reagisconoin modo molto sensibile all’intensa esposizioneai raggi solari. L’esperienza accumulata negli annici ha insegnato che i raggi solari nel frattempo sonodiventati talmente aggressivi che noi di teutoniasiamo tenuti a consigliare di arrestare il passegginoall’ombra. Evitare fermate non necessarie in pienosole, in tal modo i colori vivaci del passeggino siconserveranno più a lungo. Non sempre è possibileevitare alcune eventuali differenze cromatichetra le singole componenti della carrozzina. Reclamiin rapporto a ciò non possono essere purtroppo considerati.Vi preghiamo di essere comprensivi del fattoche un trattamento non adeguato, eventuali segniarrecati dalla pioggia oppure differenze di colore deltessuto come sopra menzionato non danno dirittoad un reclamo. La pulizia regolare e la cura di tuttele parti metalliche del passeggino, ed in particolaredi quelle cromate, soprattutto dopo un soggiorno almare, sono necessari per conservarne le caratteristicheestetiche. Per ciò sono sufficienti i prodotti per lamanutenzione disponi bili in commercio. Le estremitàdegli assi devono essere pulite e leggermente lubrificatecirca ogni 4 settimane.Avvisi generali di sicurezzaATTENZIONE:Voi siete responsabili per la sicurezza delVostro bambino. La non osservanza diquesti avvisi, potrebbe compromettere lasicurezza del Vostro bambino. Tuttavianon possono essere coperte tutte le possibilicondizioni e le situazioni imprevedibili.Il buonsenso, la cautela e la prudenzasono presupposti che l’utilizzatore del passegginodeve possedere. L’utilizzatore delpasseggino e dei relativi accessori devecomprendere tutte le istruzioni. Spiegaread ogni utilizzatore del passeggino e deirelativi accessori l’utilizzo del passeggino.Nel caso in cui le istruzioni non sianochiare, nel caso in cui siano necessariespiegazioni più precise oppure in caso diulteriori domande, mettersi in contattocon un rivenditore specializzato e autorizzatoteutonia.● AVVERTENZA: I bambini non devono maiessere lasciati incustoditi.● AVVERTENZA: Allacciare sempre il bambino.● AVVERTENZA: Prima dell’uso assicurarsiche tutti i dispositivi di bloccaggio sianochiusi.● AVVERTENZA: Nelle operazioni di aperturae chiusura del passeggino assicurarsiche il bambino sia sempre a debita distanza,al fine di evitare lesioni.● AVVERTENZA: Non permettere al Vostrobambino di giocare con questo prodotto.● AVVERTENZA: Prima dell‘uso assicurarsiche tutti i meccanismi di bloccaggio sianocorrettamente innestati.● AVVERTENZA: Il passeggino non deve essereutilizzato mentre si corre o si pattina.● AVVERTENZA: Qualsiasi peso attaccatoai manici e/o sul retro e/o ai lati delloschienale può compromettere la stabilitàdel passeggino.5051

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!