BlackandDecker Pistolet A Peindre- Bdps200 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Tabla de disoluciones
Material de pulverización
Tintes y selladores claros y
semitransparentes
Imprimaciones con base de aceite,
barnices y poliuretano
Tintes acrílicos de color sólido
Pinturas acrílicas o de látex
Tiempo de agotamiento
No se requiere disolución
(Agotamiento inferior a 2 minutos)
Es posible que requieran disolución
(Agotamiento superior a 2 minutos)
Nota: No se recomienda para pintura texturizada
Consejos para un uso óptimo
Sugerencias de preparación
u Antes de realizar la medición para determinar la viscosidad
adecuada, remueva la sustancia a conciencia.
u En cualquier trabajo de pulverización debe asegurarse
de que se ha preparado apropiadamente la superficie
de aplicación para conseguir el mejor acabado. Ninguna
superficie de aplicación debe presentar polvo, suciedad,
oxidación o grasa. Lave sin ejercer mucha presión cubiertas
y superficies exteriores y asegúrese de que están
secas antes de pulverizar.
u Se recomienda tapar todos los bordes y zonas similares
y utilizar telas protectoras para cubrir el suelo y cualquier
otro objeto en la zona de pulverización que desee proteger.
u Las costras que se forman en la parte superior de la pintura
pueden obstruir el pulverizador. Elimine esas costras
antes de realizar mezclas. Por medio de un embudo con
filtro incorporado o tejidos con mallas para drenar, elimine
cualquier impureza que pueda obstruir el pulverizador.
u Antes de comenzar, asegúrese de tener a mano guantes,
toallas de papel, trapos, etc. por si se producen derrames
inesperados.
Desarrollo de una técnica de pulverización adecuada (fig.
N y O)
u Aplique la pintura con el pulverizador sobre material de
desecho (por ejemplo, cartones) para practicar su técnica
y familiarizarse con los controles de la herramienta.
u Asegúrese de que la superficie de prueba no presenta
polvo, suciedad ni grasa.
u Asegúrese que la superficie de prueba está limpia y
de que no contiene polvo que pueda traspasar a otras
superficies recién pulverizadas.
u Cubra todas las zonas que no desee pulverizar.
u Siempre se debe pulverizar desde una distancia comprendida
entre 25 y 355 mm (fig. N).
u Un método frecuentemente utilizado para pulverizar una
superficie grande es el patrón llamado "de cruzamiento
alternativo". Dicha técnica consiste en pulverizar mediante
franjas horizontales y, después, mediante franjas verticales
que se cruzan con las primeras.
u Para conseguir una distribución uniforme de la pintura,
mantenga siempre su brazo a la misma distancia (fig. N)
de la superficie donde la está aplicando y evite mover la
cintura (fig. O).
u Mantenga una velocidad suave y constante que le ayude
a evitar las imperfecciones. Comience a pulverizar
después de empezar la pasada y suelte el gatillo antes de
detener la pasada.
u No aplique la pintura de forma demasiado intensa en
ninguna zona. Es preferible aplicar varias capas ligeras de
pintura a aplicar una capa más espesa, ya que este último
procedimiento puede causar corrimientos de pintura y
goteo. Recuerde que el selector de control del flujo regula
la cantidad de líquido que se aplica con el pulverizador.
Para aumentar el flujo, gire el selector de control del
flujo en el sentido de las agujas del reloj. Para disminuir
el flujo, gire el selector de control del flujo en sentido
contrario al de las agujas del reloj. Si a pesar de todo se
producen corrimientos de pintura o goteos, tenga a mano
algún utensilio para raspar pintura seca, de forma que se
puedan corregir esas imperfecciones.
u Desconecte la herramienta eléctrica y coloque el pulverizador
en el soporte incorporado de la herramienta cuando
no vaya a utilizarlo durante cualquier período de tiempo.
Mantenimiento y limpieza
Este aparato con cable de Black & Decker se ha diseñado
para que funcione durante un largo período de tiempo con
un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio
continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza
periódica del aparato.
¡Atención! Asegúrese de utilizar un equipo de protección
personal adecuado.
¡Atención! Para realizar el mantenimiento o limpieza de
los aparatos con cable, antes es necesario apagarlos y
desenchufarlos.
¡Atención! No utilice sustancias con un punto de inflamación
inferior a 55 ºC. El punto de inflamación es la temperatura a la
que un fluido puede producir suficientes vapores para entrar
en ignición (consulte las instrucciones del proveedor de la
pintura).
¡Atención! Asegúrese de que la zona de limpieza está bien
ventilada y de que no contiene vapores inflamables.
¡Atención! Si va a utilizar el pulverizador para aplicar soluciones
de limpieza, hágalo siempre en el exterior.
¡Atención! No sumerja la herramienta eléctrica.
62