29.01.2016 Views

BlackandDecker Pistolet A Peindre- Bdps200 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Pistolet A Peindre- Bdps200 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Pistolet A Peindre- Bdps200 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

DANSK<br />

7. Låg<br />

8. Flowstyringsknap<br />

9. Hastighedsstyringskontakt<br />

10. Grøn viftespraydyse (kun BDPS400 og BDPS600)<br />

11. Blå kegledyse<br />

12. Blandespand (kun BDPS600)<br />

13. Viskositetsbæger<br />

14. R<strong>en</strong>sebørste<br />

15. Sprøjteudløserknap<br />

16. Hurtigr<strong>en</strong>sebæger (kun BDSP600)<br />

17. Malerbøtteklemme (kun BDSP600)<br />

18. Direkte til dåseslange (kun BDSP600)<br />

Samling<br />

Advarsel! Kontroller før montering, at værktøjet er slukket, og<br />

at stikket er taget ud af stikkontakt<strong>en</strong>.<br />

Montering af sidefyldningsbeholder (fig. A)<br />

Sidefyldningsbeholder<strong>en</strong> er udformet, så d<strong>en</strong> kun passer<br />

omkring d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e side.<br />

u Ret sidefyldningsbeholder<strong>en</strong> (6) under opsamlingsrøret<br />

(19) ind efter låget (7) til v<strong>en</strong>stre.<br />

u Skub sidefyldningsbeholder<strong>en</strong> (6) solidt på plads.<br />

u Stram låsering<strong>en</strong>(20)ved at dreje d<strong>en</strong> med uret.<br />

Bemærk: Sørg for, at låsering<strong>en</strong> er strammet, og at sidefyldningsbeholder<strong>en</strong><br />

sidder sikkert på plads.<br />

Justering af opsamlingsrøret (fig. B1 og B2)<br />

Opsamlingsrøret kan justeres i d<strong>en</strong> retning, hvor du vil spraye<br />

mest, så du kan minimere det antal gange, du skal g<strong>en</strong>opfylde<br />

beholder<strong>en</strong>.<br />

u Hvis du sprayer opad eller lige ud, skal du placere opsamlingsrøret<br />

(fig. B) mod beholder<strong>en</strong>s bagside.<br />

u Hvis du sprayer nedad, skal du placere opsamlingsrøret<br />

(fig. C) mod beholder<strong>en</strong>s forside.<br />

Dette sikrer, at du sprayer så meget materiale som muligt, før<br />

du skal g<strong>en</strong>opfylde.<br />

Montering og afmontering af sprøjtedyserne (fig.<br />

C og D)<br />

Sådan monteres d<strong>en</strong> grønne viftespraydyse: (Når d<strong>en</strong>ne<br />

medleveres)<br />

u Drej dys<strong>en</strong> (10) på spindl<strong>en</strong> 6-8 hele omgange med uret.<br />

u Skub dys<strong>en</strong> ind (10), og fortsæt med at dreje d<strong>en</strong> med<br />

uret, indtil d<strong>en</strong> sidder helt på plads.<br />

Bemærk: Sørg for, at sprøjtedys<strong>en</strong> skrues helt på kun med<br />

hånd<strong>en</strong>. Hvis d<strong>en</strong> ikke sidder helt på plads, kan d<strong>en</strong> lække<br />

eller beskadige dys<strong>en</strong>.<br />

Sådan afmonteres d<strong>en</strong> grønne viftespraydyse: (Når d<strong>en</strong>ne<br />

medleveres)<br />

u Skub dys<strong>en</strong> ind (10), og drej d<strong>en</strong> mod uret.<br />

Sådan monteres d<strong>en</strong> blå kegledyse:<br />

u Drej dys<strong>en</strong> (11) på spindl<strong>en</strong> med uret, indtil d<strong>en</strong> sidder helt<br />

på plads.<br />

Bemærk: Sørg for, at sprøjtedys<strong>en</strong> skrues helt på kun med<br />

hånd<strong>en</strong>. Hvis d<strong>en</strong> ikke sidder helt på plads, kan d<strong>en</strong> lække<br />

eller beskadige dys<strong>en</strong>.<br />

Sådan afmonteres d<strong>en</strong> blå kegledyse:<br />

u Drej dys<strong>en</strong> (11) mod uret.<br />

Påfyldning af beholder<strong>en</strong> (fig. E)<br />

u Kontroller, at sidefyldningsbeholder<strong>en</strong> (6) er skruet helt<br />

fast på sprøjt<strong>en</strong>.<br />

u Placer sprøjt<strong>en</strong> på sid<strong>en</strong> med beholdersid<strong>en</strong>s låg opad.<br />

u Hæld materialet, der er korrekt fortyndet til at blive<br />

sprayet, i sidefyldningsbeholder<strong>en</strong>.<br />

Bemærk: Brug <strong>en</strong> blandespand til at hælde materiale fra d<strong>en</strong><br />

originale materialebeholder til sidefyldningsbeholder<strong>en</strong>.<br />

u R<strong>en</strong>gør ev<strong>en</strong>tuel overskyd<strong>en</strong>de væske fra beholder<strong>en</strong>s og<br />

sprøjt<strong>en</strong>s gevind eller sider.<br />

u Skru låget fuldstændigt på sidefyldningsbeholder<strong>en</strong>, og<br />

sørg for at starte gevindet jævnt. Kontroller låget for at<br />

sikre, at det er skruet lige og fuldstændigt på, før sprøjt<strong>en</strong><br />

samles op.<br />

Anv<strong>en</strong>delse<br />

Tænd og sluk<br />

Sprøjt<strong>en</strong> tændes og slukkes med sprayudløser<strong>en</strong>.<br />

u Sprøjt<strong>en</strong> tændes ved at trykke på sprayudløser<strong>en</strong> (2).<br />

u Sprøjt<strong>en</strong> slukkes ved at slippe sprayudløser<strong>en</strong> (2).<br />

Advarsel! Peg aldrig med sprøjt<strong>en</strong> på <strong>en</strong> del af kropp<strong>en</strong>. Tryk<br />

aldrig på udløser<strong>en</strong>, m<strong>en</strong>s sprayindstilling<strong>en</strong> justeres.<br />

Valg af spraymønster (fig. F og G) (kun BDPS400<br />

og BDPS600)<br />

D<strong>en</strong>ne sprøjte leveres med 2 dyser, der kan producere 3<br />

spraymønstre. .<br />

Grøn dyse – Vandret flad stråle – Anv<strong>en</strong>des op og ned<br />

af <strong>en</strong> overflade.<br />

Grøn dyse – Lodret flad stråle – Anv<strong>en</strong>des fra side til side.<br />

Blå dyse - Cirkulær stråle – til hjørner, kanter og smalle<br />

overflader.<br />

u Monter d<strong>en</strong> blå kegledyse for at vælge keglespraymønster.<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!