30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl310 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl310 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl310 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

DANSK<br />

Anv<strong>en</strong>delsesområde<br />

Din trimmer fra Black & Decker er beregnet til klipning af<br />

plænekanter og græsslåning på trange steder. Dette apparat<br />

er kun beregnet til privat brug.<br />

Sikkerhedsanvisninger<br />

Advarsel! Ved brug af apparater, der strømforsynes fra<br />

forsyningsnettet, er det vigtigt, at grundlægg<strong>en</strong>de<br />

sikkerhedsforholdsregler, herunder bl.a. ned<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de, altid<br />

følges for at mindske risiko<strong>en</strong> for brand, elektrisk stød,<br />

personskade og materiel skade.<br />

Advarsel! Sikkerhedsreglerne skal følges ved brug af<br />

maskin<strong>en</strong>. Læs d<strong>en</strong>ne vejledning, før du bruger maskin<strong>en</strong>, af<br />

h<strong>en</strong>syn til din eg<strong>en</strong> og omkringstå<strong>en</strong>des sikkerhed. Gem<br />

vejledning<strong>en</strong> til s<strong>en</strong>ere brug.<br />

u Læs hele vejledning<strong>en</strong> omhyggeligt, før du bruger<br />

apparatet.<br />

u D<strong>en</strong> tilsigtede brug er beskrevet i d<strong>en</strong>ne vejledning.<br />

Brug<strong>en</strong> af ekstraudstyr eller tilbehør eller udførelse af<br />

andet arbejde med dette apparat <strong>en</strong>d det, der anbefales i<br />

d<strong>en</strong>ne vejledning, kan udgøre <strong>en</strong> risiko for personskade.<br />

u Opbevar d<strong>en</strong>ne vejledning til s<strong>en</strong>ere brug.<br />

Brug af apparatet<br />

Vær altid opmærksom ved brug<strong>en</strong> af apparatet.<br />

u Bær altid sikkerhedsbriller eller beskyttelsesbriller.<br />

u Lad ikke børn eller personer, der ikke har læst d<strong>en</strong>ne<br />

vejledning, b<strong>en</strong>ytte apparatet.<br />

u Lad ikke børn eller dyr komme i nærhed<strong>en</strong> af<br />

arbejdsområdet eller røre ved apparatet eller<br />

strømforsyningsledning<strong>en</strong>.<br />

u Vær meget opmærksom, når apparatet b<strong>en</strong>yttes i<br />

nærhed<strong>en</strong> af børn.<br />

u Dette apparat må ikke bruges af børn eller svagelige<br />

personer ud<strong>en</strong> opsyn.<br />

u Apparatet må ikke bruges som legetøj.<br />

u Brug kun apparatet i dagslys eller ved god kunstig<br />

belysning.<br />

u Apparatet må kun bruges på tørre steder. Lad ikke<br />

apparatet blive vådt.<br />

u Apparatet må ikke nedsænkes i vand.<br />

u Kabinettet må ikke åbnes. Der er ing<strong>en</strong> dele inde i<br />

kabinettet, som kan serviceres af bruger<strong>en</strong>.<br />

u Brug ikke apparatet i eksplosive omgivelser, f.eks. hvor<br />

der er brændbare væsker, gasser eller støv.<br />

u For at reducere risiko<strong>en</strong> for beskadigelse af stik eller<br />

ledninger må du aldrig trække i ledning<strong>en</strong> for at tage<br />

stikket ud af <strong>en</strong> stikkontakt.<br />

Andres sikkerhed<br />

u Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder børn)<br />

med nedsatte fysiske, s<strong>en</strong>soriske eller m<strong>en</strong>tale evner eller<br />

mangl<strong>en</strong>de erfaring og vid<strong>en</strong>, med mindre det sker under<br />

overvågning, eller der gives instruktion i brug<strong>en</strong> af<br />

apparatet af <strong>en</strong> person, der er ansvarlig for deres<br />

sikkerhed.<br />

u Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke<br />

leger med apparatet.<br />

Restrisici.<br />

Der kan opstå yderligere restrisici under brug<strong>en</strong> af værktøjet,<br />

som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse<br />

risici kan opstå pga. forkert anv<strong>en</strong>delse, langvarig brug etc.<br />

Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter og<br />

anv<strong>en</strong>delse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke<br />

undgås. Disse omfatter:<br />

u Tilskadekomst forårsaget af berøring af roter<strong>en</strong>de/<br />

bevægelige dele.<br />

u Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, blade<br />

eller tilbehør.<br />

u Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et<br />

værktøj. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et<br />

værktøj i længere tid.<br />

u Høreskader.<br />

u Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der<br />

g<strong>en</strong>ereres ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde<br />

med træ, især, eg, bøg og MDF).<br />

Efter brug<br />

u Opbevar apparatet på et tørt, godt v<strong>en</strong>tileret sted ud<strong>en</strong> for<br />

børns rækkevidde, når det ikke er i brug.<br />

u Opbevar apparater utilgængeligt for børn.<br />

u Når apparatet opbevares eller transporteres i et køretøj,<br />

skal det anbringes i bagagerummet eller fastgøres for at<br />

forhindre bevægelse som følge af pludselige ændringer i<br />

hastighed eller retning.<br />

Eftersyn og reparationer<br />

u Før brug skal apparatet kontrolleres for beskadigede eller<br />

defekte dele. Se efter knækkede dele og ev<strong>en</strong>tuelle andre<br />

forhold, der kan påvirke apparatets funktion.<br />

u Brug ikke apparatet med beskadigede eller defekte dele.<br />

u Få beskadigede eller defekte dele repareret eller udskiftet<br />

på et autoriseret værksted.<br />

u Forsøg aldrig at fjerne eller udskifte dele ud over dem, der<br />

er beskrevet i d<strong>en</strong>ne vejledning.<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!