Graniti Fiandre - Manualul Inginerului

T1
Colonna in acciaio zincato come C0 completa di guarnizione,
integrata da TRAVERSO PESANTE con sezione rettangolare
25x40x1 mm.
T2
COLONNA TUBOLARE per carichi eccezionali, completa di traversi
tubolari e relative guarnizioni, con sezione rettangolare 50x25x1
mm e lunghezza variabile.
P2
STRUTTURA PAR PAVIMENTI DA ESTERNO
I supporti in materiale di polipropilene sono di due tipologie:
ad altezza fissa e ad altezza regolabile. Le altezze di
piano finito così ottenibili vanno da un minimo di 2,5 cm
ad un massimo di 15 cm. La struttura ad altezza fissa
prevede una regolazione tramite minimi spessori
sovrapponibili, la struttura regolabile è composta da una
base e una testa filettata, il livellamento del piano finito
viene garantito dalla ghiera di regolazione.
Galvanised steel column like the C0, complete with gasket and
HEAVY CROSS-SECTION STRINGER with 25x40x1 mm rectangular
section.
Ständer aus verzinktem Stahl, wie C0, einschließlich Dichtung,
ergänzt durch eine SCHWERE QUERSTREBE mit rechteckigem
Profil 25x40x1 mm.
Colonne en acier galvanisé, comme C0 avec joint et CHEV TRE
LOURD avec section rectangulaire de 25x40x1 mm.
TUBULAR COLUMN for heavy duty loads, complete with tubular
cross-section stringers and relative gaskets, with 50x25x1 mm
rectangular section and adjustable length.
R HRENF RMIGER ST NDER für außergewöhnlich schwere
Belastung, einschließlich verschiedener röhrenförmiger Querstreben
und entsprechender Dichtungen, mit rechteckigem Profil 50x25x1
mm und variabler Länge.
COLONNE TUBULAIRE pour charges exceptionnelles, avec chevêtres
tubulaires et joints, avec section rectangulaire de 50x25x1 mm
et longueur variable.
STRUCTURE FOR OUTDOOR PAVING
The polypropylene supports can be fixed height or height adjustable.
In this way, the height of the finished floor ranges from a minimum
of 2.5 cm up to a maximum of 15 cm. The fixed height structure
is adjusted using spacers placed one on top of another. The adjustable
structure has a base with a threaded shaft and the finished floor
can be levelled by adjusting the ring nut provided.
STRUKTUR F R BODENBELAG IM AUSSENBEREICH
Zwei Arten von Tragelementen aus Polypropylen kommen zum
Einsatz: mit fester und verstellbarer Höhe. Die erzielbaren Höhen
des fertigen Bodens liegen so zwischen einem Minimum von 2,5
cm und einem Maximum von 15 cm. Die Tragstruktur mit fester
Höhe sieht eine geringfügige Einstellung mittels geringer,
übereinandersetzbarer Abstandhalter vor. Die in der Höhe verstellbare
Tragstruktur besteht aus einem Fuß und einem Kopfstück mit
Gewinde, die Höhenausrichtung des fertigen Bodens wird durch die
Nutmutter gewährleistet.
Sezione/section/Querschnitt/section
Sezione/section/Querschnitt/section
STRUCTURE POUR REV TEMENT DE SOL EXT RIEUR
Les supports en polypropylène sont de deux types : à hauteur fixe
et à hauteur réglable. Les hauteurs de plan fini qu'on peut ainsi
obtenir vont d'un minimum de 2,5 cm à un maximum de 15 cm.
La structure à hauteur fixe prévoit un réglage minime à l'aide de
petites épaisseurs superposables. La structure réglable se compose
d'une base et d'une tête filetée; la mise à niveau du plan fini est
garantie par la bague de réglage.