15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vakiolaatuisen (SD)<br />

levyn luominen<br />

toistettavaksi<br />

tavanomaisilla DVDsoittimilla<br />

Voit luoda vakiolaatuisen (SD) levyn<br />

valitsemalla tietokoneeseen aiemmin<br />

tuotuja videoita ja valokuvia (s. 29).<br />

<br />

<br />

<br />

2 Kaksoisnapsauta tietokoneen<br />

näytössä näkyvää ”PMB”-<br />

pikakuvaketta, jolloin ”PMB”<br />

käynnistyy.<br />

<br />

<br />

<br />

4 Valitse ikkunan yläosasta<br />

32 FI<br />

Voit valita lähteiksi teräväpiirtoisia (HD)<br />

videoita. Kuvanlaatu muunnetaan kuitenkin<br />

teräväpiirtoisesta (HD) vakiolaatuiseksi<br />

(SD). Videoiden kuvanlaadun muunto kestää<br />

kauemmin kuin videoiden kuvaus.<br />

1 Kytke tietokoneeseen virta ja<br />

aseta tyhjä levy DVD-asemaan.<br />

Sivulla 26 on kuvattu käytettävissä olevat<br />

levytyypit.<br />

Jos jokin muu ohjelmisto kuin ”PMB”<br />

käynnistyy automaattisesti, sulje se.<br />

”PMB” voidaan käynnistää myös<br />

napsauttamalla [Start] [All Programs]<br />

[<strong>Sony</strong> Picture Utility] [PMB].<br />

3 Valitse [Folders] tai [Calendar]<br />

ikkunan vasemmasta reunasta,<br />

valitse kansio tai päivämäärä ja<br />

valitse sitten videot ja valokuvat.<br />

Teräväpiirtoiset (HD) videot on varustettu<br />

merkillä .<br />

Voit valita useita videoita ja valokuvia<br />

pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna<br />

samalla, kun napsautat pienoiskuvia.<br />

[Manipulate] [DVD-Video (SD)<br />

Creation].<br />

Näkyviin tulee ikkuna, jossa voi valita<br />

videoita ja valokuvia.<br />

Voit lisätä videoita ja valokuvia aiemmin<br />

valittujen joukkoon valitsemalla videot ja<br />

valokuvat pääikkunasta ja vetämällä ne<br />

videoiden ja valokuvien valintaikkunaan.<br />

5 Luo levy noudattamalla näytössä<br />

näkyviä ohjeita.<br />

Levyn luonti voi kestää pitkään.<br />

Levyn kopioiminen<br />

Voit kopioida taltioidun levyn toiselle<br />

levylle käyttämällä ”Video Disc Copier”<br />

-ohjelmistoa.<br />

Voit kopioida levyn myös muuntamalla<br />

teräväpiirtoisia (HD) videoita<br />

vakiolaatuisiksi (SD) videoiksi.<br />

Käynnistä ohjelmisto valitsemalla<br />

[Start] [All Programs] [<strong>Sony</strong><br />

Picture Utility] [Video Disc Copier].<br />

Lisätietoja on ”Video Disc Copier”<br />

-ohjelmiston ohjetoiminnossa.<br />

Blu-ray-levy ei voi olla kopioinnin<br />

kohteena.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!