15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Crearea unui disc cu o<br />

calitate a imaginii de<br />

înaltă definiţie (HD)<br />

Puteţi crea un disc cu o calitate a imaginii<br />

de înaltă definiţie (HD) adăugând filme cu<br />

o calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD)<br />

importate anterior în computer (pag. 29).<br />

În această secţiune este explicată procedura<br />

pentru înregistrare a unui film cu calitate a<br />

imaginii de înaltă definiţie (HD) pe un disc<br />

DVD (pag. 27).<br />

Puteţi reda un disc cu o calitate a imaginii de<br />

înaltă definiţie (HD) pe dispozitive de redare<br />

în format AVCHD, cum ar fi un dispozitiv<br />

<strong>Sony</strong> de redare a discurilor Blu-ray şi un<br />

PLAYSTATION 3. Nu puteţi reda discul pe<br />

dispozitive obişnuite de redare DVD (pag. 26).<br />

1 Porniţi computerul şi aşezaţi un<br />

disc gol în unitatea DVD.<br />

Consultaţi pagina 26 pentru a afla care<br />

sunt tipurile de discuri pe care le puteţi<br />

utiliza.<br />

Dacă o altă aplicaţie software, în afară de<br />

„PMB”, porneşte automat, închideţi-o.<br />

2 Faceţi dublu clic pe simbolul<br />

pentru comanda rapidă a<br />

aplicaţiei „PMB” de pe ecranul<br />

computerului pentru a porni<br />

„PMB”.<br />

De asemenea, puteţi iniţializa „PMB”<br />

făcând clic pe [Start] [All Programs]<br />

[<strong>Sony</strong> Picture Utility] [PMB].<br />

3 Faceţi clic pe [Folders] sau pe<br />

[Calendar] din partea stângă<br />

a ferestrei, selectaţi directorul<br />

sau data, apoi selectaţi filmele<br />

cu o calitate a imaginii de înaltă<br />

definiţie (HD).<br />

Filmele cu o calitate a imaginii de înaltă<br />

definiţie (HD) sunt marcate cu .<br />

Nu puteţi salva fotografii pe un disc.<br />

Pentru a selecta mai multe filme, menţineţi<br />

apăsată tasta Ctrl şi faceţi clic pe miniaturi.<br />

4 În partea superioară a ferestrei,<br />

faceţi clic pe [Manipulate] <br />

[AVCHD (HD) Creation].<br />

Va apărea fereastra utilizată pentru<br />

selectarea filmelor.<br />

Pentru a adăuga filme în plus faţă de<br />

cele selectate anterior, alegeţi filmele din<br />

fereastra principală şi trageţi-le şi fixaţi-le<br />

în fereastra de selectare a filmelor.<br />

5 Urmaţi instrucţiunile de pe ecran<br />

pentru a crea un disc.<br />

Crearea unui disc poate dura un timp<br />

îndelungat.<br />

RO<br />

31<br />

Salvarea filmelor şi a fotografiilor cu ajutorul unui computer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!