15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALTE SET.ÎNREG.<br />

ZOOM DIGITAL.......... pag. 15<br />

ILUM.SPATE AUTO.......... Ajustează automat expunerea pentru subiecţii cu iluminare de fundal.<br />

SET.BUT.ROTATIV............ Atribuie o funcţie butonului rotativ MANUAL (pag. 43).<br />

ILUM.NIGHTSHOT.......... Emite lumină infraroşie la utilizarea funcţiei NightShot.<br />

X.V.COLOR.................. Înregistrează o gamă mai largă de culori.<br />

IMAG.PANOR............. Setează raportul de aspect la înregistrarea filmelor cu o calitate a imaginii<br />

de definiţie standard (SD).<br />

Categoria (REGLAJE FOTO.)<br />

TEMPORIZATOR.................. Setează temporizatorul atunci când camera dvs. video se află în modul de<br />

înregistrare a fotografiilor.<br />

DIMENS.IMAG.................... Setează dimensiunea pentru fotografii.<br />

STEADYSHOT...................... Setează funcţia SteadyShot atunci când înregistraţi fotografii.<br />

MOD BLIŢ................................... Setează modul de activare a bliţului.<br />

NIVEL BLIŢ.................................. Setează luminozitatea bliţului.<br />

RED.EF.OCHI ROŞII................... Previne apariţia fenomenului de ochi roşii la fotografierea cu bliţ.<br />

NUMĂR FIŞIER........................... Setează modul în care se atribuie numărul fişierului.<br />

Categoria (REDARE)<br />

VISUAL INDEX........................... pag. 18<br />

VIZ.IMAGINI<br />

INDEX DUPĂ DATĂ......... Permite căutarea imaginilor dorite după dată.<br />

HARTĂ*......................... Afişează Index hartă pentru căutarea filmelor şi a fotografiilor după<br />

locaţia de înregistrare.<br />

ROLĂ DE FILM........... Afişează şi redă scenele după un anumit interval.<br />

FEŢE............................... Afişează şi redă scenele cu feţe.<br />

LISTĂ DE REDARE..................... Afişează şi redă lista de redare a filmelor.<br />

EVIDENŢIERE........................ Selectează un număr de scene scurte şi le redă împreună sub forma unui<br />

rezumat al filmelor, cu muzică şi efecte vizuale.<br />

SCENARIU.............................. Redă scenariul preferat salvat în Redare evidenţiere.<br />

SETĂRI REDARE<br />

ALEGERE / ........ Setează calitatea imaginii pentru înregistrarea, redarea sau editarea<br />

filmelor.<br />

COD DE DATE.................. Afişează datele detaliate de înregistrare în timpul redării.<br />

Categoria (EDITARE)<br />

ŞTERGERE<br />

ŞTERGERE................... pag. 42<br />

ŞTERGERE.................... pag. 42<br />

ELIMINARE SCEN.<br />

ELIMINARE........................ Şterge scenarii salvate în Redare evidenţiere.<br />

SE ELIMINĂ TOT.............. Şterge toate scenariile salvate în Redare evidenţiere.<br />

PROTEJARE<br />

50 RO PROTEJARE................. Protejează filme pentru a împiedica ştergerea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!