15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

datoen og klokkeslættet.<br />

Du kan slå betjeningslydene fra ved at trykke på (MENU) [SOUND/DISP SET]<br />

(under kategorien [GENERAL SET]) [BEEP] [OFF] .<br />

Når uret er indstillet, justeres urets tid automatisk med [AUTO CLOCK ADJ] og [AUTO AREA ADJ] sat<br />

til [ON]. Uret justeres muligvis ikke automatisk til den korrekte tid, afhængigt af det land/område, som<br />

du valgte til dit videokamera. I dette tilfælde skal du indstille [AUTO CLOCK ADJ] og [AUTO AREA<br />

ADJ] til [OFF] (<strong>HDR</strong>-CX500VE/CX505VE/CX520VE).<br />

Sådan slukkes for strømmen<br />

Luk LCD-skærmen. Lampen (film) blinker nogle få sekunder, og strømmen slukkes.<br />

Knappen POWER<br />

Du kan også slukke for videokameraet ved at trykke på POWER.<br />

Når [POWER ON BY LCD] (s. 51) er sat til [OFF], kan du slukke videokameraet ved at trykke på<br />

POWER.<br />

Ændring af sprogindstillingen<br />

Du kan ændre skærmvisningerne, så meddelelserne vises på det ønskede sprog.<br />

Tryk på (MENU) [CLOCK/ LANG] (under kategorien [GENERAL<br />

SET] category) [ LANGUAGE SET] det ønskede sprog .<br />

12 DK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!