Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ART & DESIGN<br />
FRANCE<br />
ALBERT<br />
SFEZ<br />
CONSTRUCTIONS NATURALISTES<br />
NATURALISTIC CONSTRUCTIONS<br />
Lorsqu’Albert Sfez se met à observer la beauté de la<br />
Nature, il le fait le plus souvent en imaginant comment<br />
recréer de manière palpable le souffle d’une bise, la<br />
chute d’une goutte d’eau sur une feuille,…<br />
Spécialisé à l’origine dans la restauration d’antiquités,<br />
Albert Sfez met les techniques d’hier au service de<br />
ses créations d’aujourd’hui, comme ce triptyque qu’il a<br />
entièrement réalisé à la feuille d’or.<br />
Avec passion et ingéniosité, ce « constructiviste<br />
naturaliste » nous surprend toujours par de nouvelles<br />
œuvres pleines d’une douce poésie…<br />
www.facebook.com/Albert-Sfez<br />
When Albert Sfez begins observing the beauty of<br />
Nature, he does it most of the time by imagining how<br />
to recreate in a tangible way the breath of a kiss, the fall<br />
of a drop of water on a sheet, … <br />
Originally specialized in the restoration of antiques,<br />
Albert Sfez puts the techniques of yesterday in the<br />
service of his creations of today, as this triptych which<br />
he completely realized in gold leaves.<br />
With passion and ingenuity, this « naturalistic<br />
constructivist » always surprises us by new works full<br />
of a soft poetry …<br />
67
Change language