28.08.2017 Views

RT 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENSEMBLES DE CROCHETS MÂCHOIRES / PINTLE HOOK KITS<br />

AD10010<br />

Boule/Ball: 2"<br />

10,000 lbs<br />

AD10015<br />

Boule/Ball: 2-5/16"<br />

13,000 lbs<br />

AD30002<br />

Tête de rechange<br />

d'attelage de 2 5 ⁄16"<br />

2 5 ⁄16" replacement<br />

pintle head<br />

• Barre d'attelage 14" lbs GTW<br />

• Hauteur de 12" réglable par<br />

incrément de 1"<br />

• Support en acier massif à deux<br />

positions (13" ou 14" long)<br />

• Dispositif anticliquetis intégré<br />

• L'ensemble inclus crochet,<br />

boule, support, le matériel de<br />

montage, cheville de 5/8" et<br />

goupille d'attache<br />

• Shank rated to 14,000 lbs GTW<br />

• 12" of height adjustment in 1"<br />

increments<br />

• Two position solid steel shank<br />

(13" or 14" long)<br />

• Built-in anti-rattle device<br />

• Includes combination pintle<br />

hook, ball, shank, pintle<br />

mounting hardware, 5/8" hitch<br />

pin and clip<br />

BARRE DE TIRE AJUSTABLE<br />

ADJUSTABLE BALL MOUNT<br />

ACCESSOIRES POUR / ACCESSORIES FOR: AD10001<br />

AD30003<br />

Attache clevis, 1" dia. de<br />

trou, Cheville non incluses<br />

(D5764), Cap.: 14,000 lbs<br />

Clevis attachment, 1" dia.<br />

hole, Pin not included<br />

(D5764), Cap.: 14,000 lbs<br />

Utiliser avec/Use with<br />

AD10001<br />

AD20003MAG<br />

Boule de remplacement<br />

Replacement ball,<br />

Cap.: 2" ball = 10,000 lb<br />

2 5/16" = 14,000 lb<br />

Utiliser avec/Use with<br />

AD10001<br />

Trou de boule<br />

Ball hole<br />

Baisse<br />

Drop<br />

AD10001<br />

Ajustable<br />

Adjustable<br />

Ouverture/Opening:<br />

2" x 2"<br />

Hausse<br />

Rise<br />

Capacité<br />

Capacity<br />

2" 6 5 1 ⁄4" 10,000<br />

2 5 ⁄16" 6 5 1 ⁄4" 14,000<br />

BARRE D'ATTELAGE AJUSTABLE<br />

ADJUSTABLE BALL MOUNT<br />

AD20005<br />

Ens. de barrure<br />

Locking kit<br />

Utiliser avec<br />

Use with<br />

AD10001 /<br />

AD10002<br />

Fonctionnant avec la même clé,<br />

inclus deux verrous et quatres clés<br />

Keyed alike, Includes two locks and 4 keys<br />

SUPPO<strong>RT</strong>S AJUSTABLES<br />

ADJUSTABLE SHANKS<br />

AD20004<br />

Chevilles et goupilles<br />

de remplacement,<br />

vendu à la paire<br />

Replacement pin and<br />

clips, sold in pairs<br />

Utiliser avec/Use<br />

with AD10001 /<br />

AD10002<br />

AD10002<br />

Ajustable. Anti-cliquetis<br />

Adjustable. Anti-rattle<br />

Ouverture/Opening: 2" x 2"<br />

Trou de boule/Ball hole: 1"<br />

Longueur/Length: 11"/12"<br />

Baisse/Drop: 12"<br />

Hausse/Rise: 11"<br />

Cap.: 6,000/600lb<br />

99-03-402<br />

Cap.: 14,000 - 1,400 lb<br />

Support/Shank • 11" L<br />

Ouverture/Opening: 2 1 ⁄2" x 2 1 ⁄2" • 6 trous/holes<br />

Avec barre trunnion/With trunnion bar:<br />

baisse/drop: 6 7 ⁄8", hausse/rise: 9 1 ⁄2"<br />

SUPPO<strong>RT</strong>S AJUSTABLES / ADJUSTABLE SHANKS<br />

99-03-403<br />

Cap.: 12,000 - 1,200 lb<br />

Support/Shank • 12" L<br />

Ouverture/Opening: 2" x 2" • 6 trous/holes<br />

Avec barre ronde/With round bar: 14 1 ⁄2" L,<br />

Baisse/Drop: 5 5 ⁄8", Hausse/Rise: 8 7 ⁄8",<br />

Avec barre trunnion/With trunnion bar:<br />

Baisse/Drop: 4 7 ⁄8", Hausse/Rise: 9 5 ⁄8"<br />

99-03-400<br />

Cap.: 14,000 - 1,400 lb<br />

Support/Shank • 11" L<br />

Ouverture/Opening: 2" x 2" • 6 trous/holes<br />

Avec barre ronde/With round bar: 13 1 ⁄2" L,<br />

Baisse/Drop: 6 3 ⁄4", Hausse/Rise: 10 1 ⁄4",<br />

Avec barre trunnion/With trunnion bar:<br />

Baisse/Drop: 5 3 ⁄4", Hausse/Rise: 11 1 ⁄4"<br />

355

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!