Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Video-instellingen<br />
De standaardinstellingen zijn onderstreept.<br />
Type televisie<br />
Hiermee selecteert u het type televisie.<br />
16:9 Selecteer dit bij aansluiten<br />
van een breedbeeldtelevisie<br />
of een televisie met<br />
breedbeeldfunctie.<br />
4:3 Selecteer dit bij aansluiten<br />
van een televisie met een<br />
4:3-beeldschermverhouding<br />
zonder breedbeeldfunctie.<br />
DVD-beeldverhouding<br />
Hiermee selecteert u de schermconfiguratie<br />
voor een 16:9-beeld op een 4:3-<br />
televisiescherm (selecteerbaar als "Type<br />
televisie" is ingesteld op "4:3" en<br />
"Schermformaat" is ingesteld op "Vaste<br />
beeldverhdng").<br />
Horizontale<br />
banden<br />
Zijkanten<br />
afsnijden<br />
Horizontale<br />
banden<br />
Geeft een breed beeld weer<br />
met zwarte randen aan de<br />
boven- en onderkant.<br />
Geeft een beeld over de<br />
volledige hoogte van het<br />
scherm weer, met<br />
bijgesneden zijkanten.<br />
Schermformaat<br />
Hiermee selecteert u de<br />
beeldschermconfiguratie voor een 4:3-<br />
beeldscherm op een 16:9-<br />
breedbeeldtelevisie.<br />
Zijkanten<br />
afsnijden<br />
Origineel<br />
Vaste<br />
beeldverhdng<br />
Selecteer dit bij aansluiten<br />
van een televisie met<br />
breedbeeldfunctie. Geeft een<br />
4:3-beeld in 16:9-<br />
beeldschermverhouding<br />
weer, zelfs op een<br />
breedbeeldtelevisie.<br />
Verandert het beeldformaat<br />
om, met de originele<br />
beeldverhouding, op het<br />
schermformaat passend te<br />
maken.<br />
b<br />
Afhankelijk van de DVD, kan "Horizontale<br />
banden" automatisch worden geselecteerd in plaats<br />
van "Zijkanten afsnijden" of vice versa.<br />
Bioscoop-conversiefunctie<br />
Hiermee stelt u de video-conversiemethode<br />
in voor 480p/576p, 720p, 1080i of 1080p*<br />
signalen van de HDMI OUT-aansluiting of<br />
de COMPONENT VIDEO OUT-aansluiting.<br />
* alleen HDMI<br />
Auto<br />
Video<br />
Dit is gewoonlijk uw keuze.<br />
De speler zal automatisch<br />
detecteren of materiaal<br />
gebaseerd is op video of film<br />
en schakelt de toepasselijke<br />
video-conversiemethode in.<br />
De conversiemethode,<br />
geschikt voor materiaal<br />
gebaseerd op video, zal<br />
altijd toegepast worden,<br />
ongeacht het materiaal.<br />
52