03.02.2018 Views

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Video-instellingen<br />

De standaardinstellingen zijn onderstreept.<br />

Type televisie<br />

Hiermee selecteert u het type televisie.<br />

16:9 Selecteer dit bij aansluiten<br />

van een breedbeeldtelevisie<br />

of een televisie met<br />

breedbeeldfunctie.<br />

4:3 Selecteer dit bij aansluiten<br />

van een televisie met een<br />

4:3-beeldschermverhouding<br />

zonder breedbeeldfunctie.<br />

DVD-beeldverhouding<br />

Hiermee selecteert u de schermconfiguratie<br />

voor een 16:9-beeld op een 4:3-<br />

televisiescherm (selecteerbaar als "Type<br />

televisie" is ingesteld op "4:3" en<br />

"Schermformaat" is ingesteld op "Vaste<br />

beeldverhdng").<br />

Horizontale<br />

banden<br />

Zijkanten<br />

afsnijden<br />

Horizontale<br />

banden<br />

Geeft een breed beeld weer<br />

met zwarte randen aan de<br />

boven- en onderkant.<br />

Geeft een beeld over de<br />

volledige hoogte van het<br />

scherm weer, met<br />

bijgesneden zijkanten.<br />

Schermformaat<br />

Hiermee selecteert u de<br />

beeldschermconfiguratie voor een 4:3-<br />

beeldscherm op een 16:9-<br />

breedbeeldtelevisie.<br />

Zijkanten<br />

afsnijden<br />

Origineel<br />

Vaste<br />

beeldverhdng<br />

Selecteer dit bij aansluiten<br />

van een televisie met<br />

breedbeeldfunctie. Geeft een<br />

4:3-beeld in 16:9-<br />

beeldschermverhouding<br />

weer, zelfs op een<br />

breedbeeldtelevisie.<br />

Verandert het beeldformaat<br />

om, met de originele<br />

beeldverhouding, op het<br />

schermformaat passend te<br />

maken.<br />

b<br />

Afhankelijk van de DVD, kan "Horizontale<br />

banden" automatisch worden geselecteerd in plaats<br />

van "Zijkanten afsnijden" of vice versa.<br />

Bioscoop-conversiefunctie<br />

Hiermee stelt u de video-conversiemethode<br />

in voor 480p/576p, 720p, 1080i of 1080p*<br />

signalen van de HDMI OUT-aansluiting of<br />

de COMPONENT VIDEO OUT-aansluiting.<br />

* alleen HDMI<br />

Auto<br />

Video<br />

Dit is gewoonlijk uw keuze.<br />

De speler zal automatisch<br />

detecteren of materiaal<br />

gebaseerd is op video of film<br />

en schakelt de toepasselijke<br />

video-conversiemethode in.<br />

De conversiemethode,<br />

geschikt voor materiaal<br />

gebaseerd op video, zal<br />

altijd toegepast worden,<br />

ongeacht het materiaal.<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!