p a g e 2 E d i t o L ' é c h o d e l a R é h a b - n ° 2 2 EN COUVERTURE, CHRISTOPHE & AGNÈS E D I T O Télé-réalité, vidéosurveil<strong>la</strong>nce, dévoilement <strong>de</strong> l'intime dans <strong>la</strong> sphère publique... telle est l'exigence <strong>de</strong> trans<strong>parence</strong> qui gouverne le mon<strong>de</strong> actuel. La trans<strong>parence</strong> est érigée au statut <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité et du bien public ; elle <strong>de</strong>vrait nous assurer une sécurité affective, financière, économique, politique... Mais tout peut-il être montré, contrôlé, maîtrisé ? Que faire <strong>de</strong> ce flux continu d'informations censé nous ouvrir sur le mon<strong>de</strong> ? Plus <strong>de</strong> zones d'ombres, cachées ou voilées : <strong>la</strong> lumière est faite jusqu'à l'aveuglement ! Or, que voit-on dans cette lumière ? La réalité <strong>de</strong>s choses ? Ou bien leur seul contour ? Cet idéal <strong>de</strong> trans<strong>parence</strong> ne nous fait-il pas prendre <strong>de</strong>s vessies pour <strong>de</strong>s <strong>la</strong>nternes ? Dans ce numéro, nous vous proposons <strong>de</strong> déplier ce néologisme que nous avons intitulé « trans(a)<strong>parence</strong> » pour montrer <strong>la</strong> nécessité pour chacun d'entre nous <strong>de</strong> ne pas se fier aux ap<strong>parence</strong>s, afin <strong>de</strong> donner du sens et <strong>de</strong> <strong>la</strong> consistance à ce qui l'entoure. En effet, chacun a sa vérité, sa réalité. Des choses peuvent nous apparaitre c<strong>la</strong>ires, alors que l’on n’en perçoit qu’un certain côté, qu’une certaine ap<strong>parence</strong>. La trans<strong>parence</strong> ne permet pas <strong>de</strong> voir <strong>la</strong> réalité, il reste le filtre du trans- qui veut dire « à travers » : on a l’impression <strong>de</strong> voir les choses réellement, alors qu’elles ne sont qu’apparentes, ce n’est pas le réel qui est perçu, mais l’interprétation que l’on en fait au travers du filtre <strong>de</strong> notre existence. Si les mots nous ai<strong>de</strong>nt à nous construire, c’est parce qu’ils nous traversent l’âme, le corps, l’esprit, le cerveau. Ainsi, nous vous invitons à parcourir avec nous cette carte du mon<strong>de</strong> composée par nos différents paysages littéraires et graphiques. SYLVIE, LÉA, AGNÈS, GUILLAUME
L ' é c h o d e l a R é h a b - n ° 2 2 S o m m a i r e p a g e 3 Edito Société N ouvelles <strong>de</strong> Privas Soit niant, soit nié 0 2 0 4 1 0 1 3 Dossier: <strong>Trans</strong>[a]<strong>parence</strong> Aux Arts, e tc. Aux Arts, etc. Témoignages Sciences humaines <strong>Echo</strong>- graphie 1 7 4 4 4 8 5 5 5 8