Sites historiques

L‘Église abbatiale Sainte-Hildegarde
L‘Église abbatiale Sainte-Hildegarde
Procession des reliques d’Hildegarde lors de la célébration du centenaire de la restauration de
l’abbaye Sainte-Hildegarde, le 2 juillet 2004.
serve, à une mosaïque byzantine. Le Christ apparaît en Pantocrator,
Roi et Maître de l’Univers et en même temps en Frère qui, les bras
grand ouverts, accueille chacun d’entre nous. Les fresques de l’arcade
du chœur représentent, dans sa partie supérieure, la Cité de Dieu et les
murs de la Jérusalem céleste. L’inscription précise le thème fondamental
de l’ensemble pictural de l’église : « Tabernaculum Dei cum hominibus
», – « La Maison de Dieu parmi les hommes » –. À gauche et à
droite figurent respectivement Saint Benoît et sa sœur Sainte Scholastique,
fondateurs de l’Ordre Bénédictin.
Cinq scènes de l’Ancien Testament sont représentées sur les surfaces
pleines des arcs du mur latéral sud (droite) : L’Arche de Noé ; la visite
de Dieu, c›est-à-dire des trois Anges chez Sarah et Abraham ; le songe
de Jacob de l’échelle atteignant le Ciel ; la procession des Prêtres avec
l’Arche de l’Alliance ; l’autel dédié à « ignoto Deo », à « Dieu inconnu
». Sur le mur latéral opposé nord (gauche), on peut observer,
au-dessus des arcs, des scènes du Nouveau Testament – excepté la
première, celle d’Adam et Ève au Paradis. Les autres représentent
l’Incarnation du Christ ; la dernière Cène ; la Descente de l’Esprit
Saint ; la Communion du Christ avec son Église.
Les peintures, sous les arcs du mur latéral septentrional (gauche) de la
nef centrale sont consacrées à Sainte Hildegarde de Bingen. Elles retracent
cinq épisodes importants de sa vie :
« Hildegarde est confiée à Jutta au Mont Disibod »
« Hildegarde part s’installer au Rupertsberg, près de Bingen »
« Hildegarde rencontre l’empereur Barberousse à Ingelheim »
« Hildegarde fonde le monastère d’Eibingen et guérit un jeune aveugle
à Ruedesheim »
« Un signe du ciel se manifeste à la mort d’Hildegarde ».
Les fresques de la nef latérale sont également dédiées à Hildegarde de
Bingen ainsi qu’aux grandes Saintes de l’Ordre Bénédictin. Sur la paroi
murale orientale, au-dessus de la porte de la sacristie, est représentée
Hildegarde elle-même, tenant une plume dans la main droite. Le
portrait en pied des saintes ne correspond pas à la réalité. Les formes
et les traits ont été volontairement stylisés. Il importait aux artistes de
faire ressortir le caractère symbolique des peintures, le témoignage de
la foi primant sur la peinture historique.
L’église abbatiale Sainte-Hildegarde est, chaque année, la destination
de nombreux groupes de pèlerins et de visiteurs qui, sur les traces de la
grande Sainte, suivent la route d’Eibingen. Chacun y est invité à célébrer,
ensemble avec les sœurs, la louange de Dieu.
Sœur Philippa Rath OSB
Photos : pages 1, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 15, 17, 21, 23, 25, 31, 32, 33, 35, 36, 39 Abbaye Sainte-
Hildegarde; pages 13, 19 Dr. Werner Lauter; pages 9, 40 Kurt Gramer, de Bietigheim-Bissingen;
pages 26, 27, 29 Paroisse Sainte Hildegarde (photos: H.G. Kunz)
En couverture : représentation d’Hildegarde dans l’église abbatiale Sainte-Hildegarde
Couverture verso : l’abbaye Sainte-Hildegarde au-dessus de l’ancien monastère d’Eibingen
36
37