12.04.2018 Views

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Salama pois<br />

päältä)<br />

Ei syty, vaikka kiinteä salama tulisikin esiin.<br />

(Automaattisalama) Salama välähtää pimeässä tai vastavaloon kuvattaessa.<br />

(Täytesalama) Välähtää aina, kun suljinta painetaan.<br />

(Hidas täsmäys) Välähtää aina, kun suljinta painetaan. Hitaan täsmäyksen<br />

avulla voit ottaa selvän kuvan sekä kohteesta että taustasta<br />

pidentämällä valotusaikaa.<br />

(Takasalamatäsmäys) Välähtää juuri ennen valotuksen viimeistelemistä aina, kun<br />

suljinta painetaan.<br />

(Langaton) Kamerasta erillinen ulkoinen salama (myydään erikseen)<br />

välähtää (langaton salamakuvaus).<br />

Kuvausmenetelmät<br />

• Vastavalosuoja (myydään erikseen) saattaa estää salaman valon. Irrota<br />

vastavalosuoja salamaa käytettäessä.<br />

• Kun käytät salamaa, kuvaa kohdetta vähintään 1 metrin etäisyydeltä.<br />

• Sisätiloissa tai yömaisemaa kuvattaessa voit hidasta täsmäystä<br />

käyttämällä ottaa kirkkaan kuvan ihmisistä ja taustasta.<br />

• Takasalamatäsmäys toimii kuvattaessa liikkuvan kohteen jälkiä<br />

luonnollisella tavalla. Tällaisia kohteita ovat esimerkiksi liikkuva<br />

polkupyörä tai kävelevä henkilö.<br />

• Kun käytössä on HVL-F58AM/HVL-F42AM-salama (myydään<br />

erikseen), voit kuvata nopeaa täsmäystä käyttäen millä tahansa<br />

valotusajalla. Lisätietoja on salaman mukana tulleissa käyttöohjeissa.<br />

Huomautuksia<br />

• Älä pidä kamerasta kiinni salamavalosta.<br />

• Sellaisen tilanteen edellyttämät kuvausolosuhteet, joissa varjoja ei näy kuvassa,<br />

vaihtelevat käytössä olevan objektiivin mukaan.<br />

• Kun valotustilaksi on asetettu AUTO, AUTO+ tai Valotusohjelma, asetuksia [Hidas<br />

täsmäys], [Takasalamatäsmäys] ja [Langaton] ei voi valita.<br />

• Kun valotustilaksi on asetettu P, A, S, M, asetuksia [Salama pois päältä] tai<br />

[Automaattisalama] ei voi valita. Jos et halua käyttää salamaa, paina salama alas.<br />

• Jos käytät salamaa stereomikrofonin tai vastaavan automaattisen lukituksen<br />

lisälaiteliitäntään liitetyn laitteen kanssa, salama ei ehkä ponnahda ylös oikeassa<br />

asennossa ja tallennettujen kuvien kulmissa voi näkyä varjoja. Poista laitteet<br />

automaattisen lukituksen lisälaiteliitännästä.<br />

Kuvaustoiminnon käyttäminen<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!