13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Der er ingen garanti for opladning ved hjælp<br />

af en computer, man selv har samlet, en<br />

konverteret computer eller via en USB-hub.<br />

Videokameraet fungerer muligvis ikke korrekt<br />

afhængigt af den USB-enhed, der bruges<br />

sammen med computeren.<br />

Når videokameraet er sluttet til en<br />

computer eller tilbehør<br />

Du må ikke formatere videokameraets<br />

optagemedie ved hjælp af en computer. Hvis<br />

du gør dette, fungerer videokameraet muligvis<br />

ikke korrekt.<br />

Når du slutter videokameraet til en anden<br />

enhed med et kommunikationskabel, skal du<br />

sørge for, at stikket isættes korrekt. Hvis du<br />

tvinger stikket i, kan det ødelægges og medføre<br />

fejl på videokameraet.<br />

Når videokameraet er koblet til andre<br />

enheder ved hjælp af en USB-forbindelse, og<br />

videokameraet er tændt, skal du ikke lukke<br />

LCD-skærmen. De billeddata, som er optaget,<br />

kan gå tabt.<br />

Bemærkninger om ekstraudstyr<br />

Vi anbefaler, at du bruger originalt<br />

<strong>Sony</strong>-tilbehør.<br />

Originalt <strong>Sony</strong>-ekstraudstyr er muligvis ikke<br />

tilgængeligt i alle lande/områder.<br />

Multiinterface-tilbehørssko<br />

Når man bruger en dedikeret mikrofon eller<br />

bærbar højttaler, slukker eller tænder strømmen<br />

for enhederne sammen med strømmen på<br />

videokameraet.<br />

Se i den medfølgende betjeningsvejledning, der<br />

fulgte med tilbehøret, for at få flere oplysninger.<br />

Tilbehøret indsættes og fastgøres til<br />

Multiinterface-tilbehørssko ved at trykke ned<br />

og skyde tilbehøret, indtil det stopper.<br />

56 DK<br />

<br />

<br />

<br />

Når du optager film med en ekstern blitz<br />

(sælges separat) sluttet til ekstraudstyrsskoen,<br />

skal du slukke for strømmen til den eksterne<br />

blitz for at undgå, at opladningsstøjen bliver<br />

optaget.<br />

Du kan ikke bruge en ekstern blitz (sælges<br />

separat) og den indbyggede blitz på samme tid.<br />

Når en ekstern mikrofon (sælges separat) er<br />

tilsluttet, prioriteres den over den indbyggede<br />

mikrofon.<br />

Til Trådløs fjernbetjening<br />

<br />

Fjern beskyttelsesfilmen, før du bruger den<br />

trådløse fjernbetjening.<br />

Beskyttelsesfilm<br />

Peg den trådløse fjernbetjening mod<br />

fjernbetjeningssensoren for at betjene<br />

videokameraet (s. 9).<br />

Når der ikke er blevet sendt nogen<br />

kommandoer fra den trådløse fjernbetjening i<br />

et vist stykke tid, forsvinder den lyseblå ramme.<br />

Når du trykker på ///eller ENTER igen,<br />

vises rammen på det sted, hvor den sidst blev<br />

vist.<br />

Nogle knapper på LCD-skærmen eller søgeren<br />

kan ikke vælges ved hjælp af ///.<br />

Sådan skiftes batteriet på den trådløse fjernbetjening<br />

Tryk på tappen, stik fingerneglen ind i revnen,<br />

og træk batteriholderen ud.<br />

Placer et nyt batteri med +-siden opad.<br />

Isæt batteriholderen i den trådløse<br />

fjernbetjening, så den klikker.<br />

Fane

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!