Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OLETETTUJEN TAKUIDEN RAJOITTAMISTA.<br />
TÄLLAISESSA TILANTEESSA YLLÄ OLEVAT<br />
RAJOITUKSET EIVÄT EHKÄ OLE VOIMASSA.<br />
Käyttäjä tiedostaa, että OHJELMISTOSSA olevat<br />
tiedot saattavat olla epätarkkoja tai puutteellisia ajan<br />
kulumisesta, muuttuneista olosuhteista, käytetyistä<br />
lähteistä ja kattavien maantieteellisten tietojen<br />
keräämisen luonteesta johtuen, koska nämä saattavat<br />
aiheuttaa virheellisiä tuloksia.<br />
VASTUUNRAJOITUS<br />
TÄSSÄ OSASSA SONYYN, SEN<br />
TYTÄRYHTIÖIHIN, NIIDEN TOIMITTAJIIN JA<br />
SONYN LISENSOIJIIN VIITATAAN YHTEISESTI<br />
NIMELLÄ ”SONY” SOVELLETTAVAN<br />
LAIN SALLIMALLA TAVALLA. SONY EI<br />
OLE VASTUUSSA MISTÄÄN VAATEISTA<br />
TAI TOIMENPIDEVAATIMUKSISTA<br />
(NÄITÄ AIHEUTTANEEN SYYN<br />
LUONTEESTA RIIPPUMATTA), JOTKA<br />
LIITTYVÄT OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ<br />
TAI HALLUSSAPIDOSTA VÄITETYSTI<br />
AIHEUTUNEISIIN SUORIIN TAI EPÄSUORIIN<br />
TAPPIOIHIN TAI VAHINKOIHIN. SONY EI<br />
MYÖSKÄÄN OLE VASTUUSSA MISTÄÄN<br />
VOITTOJEN, TUOTTOJEN, SOPIMUSTEN TAI<br />
SÄÄSTÖJEN MENETYKSISTÄ EIKÄ MUISTA<br />
SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA,<br />
ERITYISISTÄ TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA,<br />
JOITA OHJELMISTON KÄYTTÖ TAI<br />
KYKENEMÄTTÖMYYS KÄYTTÄÄ SITÄ,<br />
OHJELMISTOVIKA TAI EHTORIKKOMUS<br />
AIHEUTTAVAT JOKO SOPIMUKSENMUKAISESTI<br />
TAI SITÄ RIKKOEN TAI TAKUUSEEN<br />
PERUSTUEN, VAIKKA SONYLLE OLISI<br />
ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN<br />
MAHDOLLISUUDESTA, LUKUUN OTTAMATTA<br />
TILANNETTA, JOSSA SONY ON TOIMINUT<br />
ERITYISEN HUOLIMATTOMASTI TAI<br />
TAHALLAAN RIKKEELLISESTI, JOSSA ILMENEE<br />
KUOLEMA TAI HENKILÖVAMMA TAI JOSSA<br />
TUOTEVIAT AIHEUTTAVAT VAHINKOJA.<br />
KAIKISSA TAPAUKSISSA EDELLÄ MAINITTUJA<br />
POIKKEUKSIA LUKUUN OTTAMATTA SONYN<br />
KOKO VASTUU TÄMÄN KÄYTTÖOIKEUDEN<br />
MÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI RAJOITTUU<br />
OHJELMISTOSTA MAKSETTUUN TODELLISEEN<br />
SUMMAAN. JOILLAKIN LAINKÄYTTÖALUEILLA<br />
EI SALLITA VÄLILLISTEN TAI SATUNNAISTEN<br />
VAHINKOJEN RAJOITTAMISTA, JOTEN EDELLÄ<br />
OLEVAT RAJOITUKSET EIVÄT EHKÄ OLE<br />
VOIMASSA.<br />
VIENTIKIELTO<br />
KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTÄ OHJELMISTON<br />
KÄYTTÖÄ JOISSAKIN MAISSA, JOILLAKIN<br />
ALUEILLA TAI JOISSAKIN TILOISSA TAI<br />
TUOTTEIDEN VIENTIÄ MAASTA, JOHON<br />
NE ON TARKOITETTU MYYTÄVIKSI, ON<br />
SAATETTU RAJOITTAA TAI KIELTÄÄ<br />
64 FI<br />
KOKONAAN. KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTÄ<br />
OHJELMISTOA KÄYTETÄÄN JA TUOTTEET<br />
VIEDÄÄN ASIANMUKAISTEN MAIDEN,<br />
ALUEIDEN JA TILOJEN SOVELLETTAVIEN<br />
LAKIEN, MÄÄRÄYSTEN, SÄÄNTÖJEN JA<br />
SÄÄDÖSTEN MUKAISESTI.<br />
IRTISANOMISOIKEUS<br />
Jos jokin tämän KÄYTTÖOIKEUDEN osa on<br />
virheellinen tai sitä ei voida toteuttaa, muut osat<br />
pysyvät edelleen voimassa.<br />
MÄÄRÄÄVÄ LAKI JA LAINKÄYTTÖALUE<br />
Tätä KÄYTTÖOIKEUTTA valvotaan Japanin lakien<br />
mukaisesti. Jos käyttöoikeus on ristiriidassa muiden<br />
lakimääräysten tai erikseen tästä sopimuksesta<br />
pois jätetyn kansainvälisen tavaran kauppaa<br />
koskevien sopimusten YK:n yleissopimuksen<br />
kanssa, ristiriitatilanteet ohitetaan. Kaikki tästä<br />
KÄYTTÖOIKEUDESTA aiheutuvat riitatilanteet<br />
ratkaistaan Tokion tuomioistuimessa, ja osapuolet<br />
antavat täten suostumuksensa tämän tuomioistuimen<br />
alueelliselle toimivaltaisuudelle. OSAPUOLET<br />
LUOPUVAT TÄTEN OIKEUDESTAAN<br />
LAUTAMIESKÄSITTELYYN TÄHÄN<br />
KÄYTTÖOIKEUTEEN LIITTYVIEN ASIOIDEN<br />
OSALTA. JOILLAKIN LAINKÄYTTÖALUEILLA<br />
EI SALLITA LAUTAMIESKÄSITTELYN<br />
RAJOITTAMISTA. TÄLLAISESSA TILANTEESSA<br />
YLLÄ OLEVA RAJOITUS EI EHKÄ OLE<br />
VOIMASSA.<br />
KOKO SOPIMUS<br />
Nämä ehdot muodostavat koko sopimuksen SONYN<br />
ja käyttäjän välille tässä kuvattua asiaa koskien, ja<br />
sopimus korvaa kaikki aiemmin tehdyt kirjalliset tai<br />
suulliset sopimukset.<br />
VALTIONHALLINNON LOPPUKÄYTTÄJÄT<br />
Jos OHJELMISTON hankinnasta vastaa<br />
Yhdysvaltain valtionhallinto tai jokin muu vastaavia<br />
oikeuksia vaativa taho, OHJELMISTO luokitellaan<br />
”kaupalliseksi kohteeksi” asetuksen 48 C.F.R.<br />
(”FAR”) kohdan 2.101 määrityksen mukaisesti.<br />
OHJELMISTON käyttöoikeus myönnetään tämän<br />
KÄYTTÖOIKEUDEN mukaisesti, ja tällä tavalla<br />
toimitettu tai muutoin hankittu OHJELMISTO<br />
merkitään ”käyttöä koskevalla huomautuksella”, jonka<br />
SONY ja/tai sen tytäryhtiöt ovat määrittäneet, ja<br />
OHJELMISTOA käytetään tällaisen huomautuksen<br />
mukaisesti.<br />
Tekijänoikeus- ja tavaramerkkitiedot<br />
1993-2011 NAVTEQ<br />
2012 ZENRIN CO., LTD.
Change language