13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Spela in i spegelläge<br />

Öppna LCD-panelen i 90 grader mot<br />

videokameran () och vrid den sedan<br />

180 grader mot objektivsidan ().<br />

På LCD-skärmen visas motivet spegelvänt<br />

men den inspelade bilden blir normal.<br />

Zooma<br />

Flytta zoomspaken för att förstora<br />

eller minska bildens storlek.<br />

W (vidvinkel): Bredare synfält<br />

T (telefoto): Närbild<br />

Du kan förstora bilder upp till 20 gånger<br />

(Extended Zoom) den ursprungliga storleken<br />

med hjälp av zoomspaken.<br />

Om du vill zooma långsamt rör du zoomspaken<br />

bara en liten bit. Om du vill zooma snabbare rör<br />

du spaken mer.<br />

Noteringar<br />

Se till att du håller kvar fingret på zoomspaken. Om du tar bort fingret från zoomspaken kan det hända<br />

att zoomspakens funktionsljud också spelas in.<br />

Du kan inte påverka zoomningshastigheten med / -knappen på LCD-skärmen.<br />

Minsta möjliga avstånd mellan videokameran och motivet med bibehållen skärpa är cirka 1 cm för<br />

vidvinkel och cirka 80 cm för telefoto.<br />

Du kan förstora bilder upp till 12 gånger med hjälp av optisk zoom i följande fall:<br />

När [ SteadyShot] är inställt på något annat än [Active]<br />

När (Photo)-läget är valt<br />

<br />

Ytterligare zoomning: [Digital Zoom] (s. 44)<br />

24 SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!