Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Face<br />
Face Detection................ Automaticky rozpoznáva tváre.<br />
Smile Shutter................... Automaticky nasníma záber pri každom zistení úsmevu.<br />
Smile Sensitivity............. Nastavuje citlivosť rozpoznávania úsmevu pre funkciu Smile Shutter.<br />
Flash<br />
Flash................................... Nastavuje spôsob aktivácie blesku pri snímaní fotografií.<br />
Flash Level........................ Nastavuje jas blesku.<br />
Red Eye Reduction........ Odstraňuje efekt červených očí pri použití blesku.<br />
Microphone<br />
Closer Voice..................... Rozpoznáva tváre osôb a nahráva ich hlasy v požadovanej kvalite.<br />
Blt-in Zoom Mic.............. Sníma videozáznamy so živým zvukom, ktorý je primeraný pozícii<br />
priblíženia.<br />
Auto Wind NR.................. Rozpoznáva podmienky nahrávania a tlmí šum vetra.<br />
Audio Mode..................... Nastavuje formát zvuku nahrávania (5,1-kanálový priestorový/2-kanálový<br />
stereofónny).<br />
Audio Rec Level.............. Upravuje úroveň nahrávania zvuku.<br />
Shooting Assist<br />
My Button......................... Priraďuje funkcie tlačidlám My Buttons (Moje tlačidlá).<br />
Expanded Focus............. Zväčšuje záber zobrazený v strede obrazovky na 2,0-násobok.<br />
Grid Line............................ Zobrazuje mriežku ako pomôcku na rozlíšenie, či je objekt orientovaný na<br />
výšku alebo na šírku.<br />
Display Setting............... Nastavuje trvanie zobrazovania ikon a indikátorov na obrazovke LCD.<br />
Zebra.................................. Zobrazuje vzor podobný pruhom zebry, ktorý slúži ako pomôcka na<br />
úpravu jasu.<br />
Peaking.............................. Zobrazuje snímku na obrazovke so zvýraznenými obrysmi.<br />
Light Bright...................... Nastavuje jas videosvetla.<br />
Audio Level Display...... Zobrazuje ukazovateľ úrovne hlasitosti na obrazovke LCD počas<br />
nahrávania.<br />
Image Quality/Size<br />
REC Mode........................... Nastavuje režim na nahrávanie videozáznamov.<br />
Frame Rate......................... Nastavuje frekvenciu snímania pre nahrávanie videozáznamov.<br />
/ / Setting.... Nastavuje kvalitu obrazu pre nahrávanie záberov.<br />
Wide Mode........................ Nastavuje pomer šírky a výšky obrazu pri nahrávaní videozáznamov v<br />
kvalite obrazu so štandardným rozlíšením (STD).<br />
x.v.Color.............................. Sníma širší rozsah farieb. Túto položku nastavte pri sledovaní záberov v<br />
televízore kompatibilnom so štandardom x.v.Color.<br />
Image Size......................... Nastavuje veľkosť fotografií.<br />
Prispôsobenie kamkordéra<br />
Playback Function<br />
Event View................................. Spúšťa prehrávanie záberov z obrazovky Event View.<br />
Map View* 1 ................................ Spúšťa prehrávanie záberov z obrazovky Map View.<br />
Highlight Movie....................... Spúšťa prehrávanie výberu najlepších scén alebo scenárov prehrávania<br />
najlepších scén v kvalite obrazu so štandardným rozlíšením (STD).<br />
49<br />
SK
Change language