13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50 RO Faţă<br />

Detecţie feţe.................... Detectează feţe automat.<br />

Declanşator zâmbet..... Face automat fotografii când este detectat un zâmbet.<br />

Sens. detect. zâmbet.... Setează sensibilitatea detectării zâmbetului pentru funcţia Declanşator<br />

zâmbet.<br />

Bliţ<br />

Bliţ....................................... Setează cum să fie activat bliţul la efectuarea fotografiilor.<br />

Nivel bliţ............................ Setează luminozitatea bliţului.<br />

Reduc. ef. ochi roşii....... Previne efectul ochilor roşii când este folosit bliţul.<br />

Microfon<br />

Voce mai apropiată....... Detectează feţele şi înregistrează clar vocile asociate feţelor.<br />

Mic. încorporat zoom.... Înregistrează filme cu sunet clar în funcţie de poziţia zoom-ului.<br />

Red. auto zgom. vânt... Recunoaşte condiţiile de înregistrare şi reduce zgomotul vântului.<br />

Mod audio........................ Setează formatul de înregistrare a sunetului (pe 5,1 canale surround/2<br />

canale stereo).<br />

Nivel înreg. audio........... Ajustează nivelul de înregistrare audio.<br />

Asistenţă fotografiere<br />

Butonul meu.................... Atribuie funcţii Butoanelor mele.<br />

Focalizare extinsă.......... Măreşte imaginea care apare în centrul ecranului de circa 2 ori.<br />

Caroiaj................................ Afişează linii grilă de ghidare pentru a verifica dacă subiectul este<br />

orizontal sau vertical.<br />

Setare afişaj...................... Setează durata de afişare pe ecranul LCD a simbolurilor sau a<br />

indicatorilor.<br />

Haşură................................ Afişează o haşură pentru a vă ghida în ajustarea luminozităţii.<br />

Conturare.......................... Afişează o imagine pe ecran cu conturul intensificat.<br />

Nivel luminozitate......... Ajustează luminozitatea luminii video.<br />

Afiş. niv. audio................. Afişează nivelul audio pe ecranul LCD în timpul înregistrării.<br />

Cal. imag./Dimens.<br />

Mod REC ............................ Setează modul de înregistrare a filmelor.<br />

Viteză cadre....................... Setează viteza cadrelor pentru înregistrarea filmelor.<br />

Setare / / ...... Setează calitatea imaginii pentru înregistrarea filmelor.<br />

Mod panoramic............... Setează raportul între lăţimea şi înălţimea imaginii când înregistraţi filme<br />

cu o calitate a imaginii de definiţie standard (STD).<br />

x.v.Color.............................. Înregistrează o gamă mai largă de culori. Setaţi acest element când<br />

urmăriţi imaginile pe un televizor compatibil cu x.v.Color.<br />

Dimens. imag.................... Setează dimensiunea fotografiilor.<br />

Funcţie Redare<br />

Vizualiz. eveniment................ Începe redarea imaginilor de pe ecranul Vizualizare eveniment.<br />

Vizualizare hartă* 1 ................... Începe redarea imaginilor din ecranul Vizualizare hartă.<br />

Film evidenţiat......................... Începe redarea scenelor de redare cu evidenţiere sau a scenariilor<br />

evidenţiate la o calitate a imaginii de definiţie standard (STD).<br />

Scenariu................................ Porneşte scenariile salvate cu Redare cu evidenţiere.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!