Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Huomautuksia<br />
Katso lisätietoja television käyttöohjeesta.<br />
Käytä virtalähteenä videokameran<br />
vakiovarusteisiin sisältyvää verkkovirtalaitetta<br />
(s. 13).<br />
Jos televisiossa ei ole HDMI-tuloliitäntää, käytä<br />
liitäntään AV-kaapelia (myydään erikseen).<br />
Kun tallennuslaatuna on vakiolaatu (STD),<br />
videot toistetaan vakiolaatuisina (STD) myös<br />
teräväpiirtotelevisiossa.<br />
Kun toistat vakiolaatuisia (STD) videoita<br />
4:3-televisiossa, joka ei ole yhteensopiva<br />
16:9-signaalin kanssa, aseta [ Wide Mode]-<br />
asetukseksi [4:3], jotta videot tallentuvat<br />
4:3-kuvasuhteella.<br />
Jos liität videokameran televisioon käyttämällä<br />
useamman tyyppisiä kaapeleita lähtöliitäntöinä,<br />
HDMI-liitäntä on ensisijainen.<br />
5,1-kanavaisen tilaäänen<br />
kuunteleminen<br />
Voit tallentaa oletusasetuksen mukaan<br />
5,1-kanavaista Dolby Digital -tilaääntä<br />
sisäisellä mikrofonilla. Realistista ääntä<br />
voidaan toistaa toistettaessa videota<br />
laitteessa, joka tukee 5,1-kanavaista<br />
tilaääntä.<br />
Jos televisio on monoääninen<br />
(televisiossa on vain yksi<br />
audiotuloliitäntä)<br />
Kytke AV-kaapelin (myydään erikseen)<br />
keltainen liitin television tai videonauhurin<br />
videotuloliitäntään ja valkoinen (vasen<br />
kanava) tai punainen (oikea kanava) liitin<br />
audiotuloliitäntään.<br />
32 FI<br />
Videokameran kytkeminen<br />
televisioon videonauhurin kautta<br />
Liitä videokamera videonauhurin LINE<br />
IN -tuloliitäntään AV-kaapelilla (myydään<br />
erikseen). Valitse videonauhurista<br />
signaalilähteeksi LINE (VIDEO 1, VIDEO 2<br />
jne.).<br />
<br />
Television tukeman kuvasuhteen asettaminen:<br />
[TV Type] (s. 47)<br />
Tietoja ”Photo TV HD” -standardista<br />
Tämä videokamera on yhteensopiva ”Photo<br />
TV HD” -standardin kanssa. ”Photo TV<br />
HD” mahdollistaa yksityiskohtaisen,<br />
valokuvan kaltaisen, tekstuurien ja värien<br />
esittämisen.<br />
Kun kytket <strong>Sony</strong>n Photo TV HD<br />
-yhteensopivat laitteet HDMI-kaapelilla*,<br />
saat aivan uuden valokuvien maailman<br />
nautittavaksi henkeäsalpaavalla, täydellä<br />
HD-laadulla.<br />
* Televisio vaihtaa automaattisesti sopivaan tilaan<br />
valokuvia näytettäessä.