13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Seznamy nabídek<br />

Režim snímání<br />

Kamera/Mikrofon<br />

46 CZ<br />

Film............................................... Nahrávání videoklipů.<br />

Fotografie................................... Pořizování fotografií.<br />

Plynul. pom. NAHR................. Záznam plynulých zpomalených videoklipů.<br />

Golfový záběr............................ Rozdělení dvou sekund rychlého pohybu do snímků, které jsou poté<br />

nahrány jako videoklip a fotografie. Uchování objektu v bílém rámečku<br />

ve středu obrazovky při nahrávání.<br />

Ruční Nastavení<br />

Vyvážení bílé................... Úprava vyvážení barev podle nahrávaného prostředí.<br />

Bod. Měření/Ostření..... Současná úprava jasu a ostření pro vybraný objekt.<br />

Bodové měření............... Úprava jasu obrazů podle objektu, kterého se dotknete na obrazovce.<br />

Bodové ostření............... Úprava zaostření na objekt, kterého se dotknete na obrazovce.<br />

Expozice............................ Úprava jasu videoklipů a fotografií. Vyberete-li možnost [Ručně], upravte<br />

jas (expozici) pomocí tlačítka / .<br />

Ostření............................... Ruční nastavení zaostření. Pokud vyberete nastavení [Ručně], klepněte na<br />

k úpravě zaostření na blízký objekt a k zaostření na vzdálený<br />

objekt.<br />

CLONA............................... Zaostření objektu s rozostřeným pozadím nebo zaostření celého obrazu.<br />

Čas závěrky...................... Nastavení času závěrky. Pokud fotografujete pohyblivý objekt s vyšší<br />

rychlostí závěrky, jeví se na snímku jako zmrazený. Při nižší rychlosti<br />

závěrky se objekt jeví jako v pohybu.<br />

Omezení AGC.................. Nastavení maximální úrovně AGC (Auto Gain Control).<br />

Kor. autom. expozice.... Úprava expozice. Je-li objekt bílý nebo nachází-li se v jasném protisvětle,<br />

stiskněte ; je-li objekt tmavý nebo nachází-li se v tlumeném světle,<br />

stiskněte .<br />

Posun vyvážení bílé...... Úprava vyvážení bílé.<br />

Low Lux............................. Pořizování obrazů jasných barev za slabého osvětlení.<br />

Nast. Fotoaparátu<br />

Volba scény...................... Výběr vhodného nastavení nahrávání podle typu scény, například noční<br />

záběr nebo pláž.<br />

Kinotón...................... Nastavení barev videoklipu tak, aby připomínal atmosféru filmové<br />

kamery.<br />

Prolínačka................. Zatmívání a roztmívání scén.<br />

Samospoušť............. Nastavení samospouště, když je videokamera v režimu fotografování.<br />

Tele makro........................ Zaostření na objekt s rozmazaným pozadím.<br />

SteadyShot............... Nastavení funkce SteadyShot při nahrávání videoklipů.<br />

SteadyShot............... Nastavení funkce SteadyShot při pořizování fotografií.<br />

Digitální zoom................ Nastavení maximální úrovně digitálního zoomu.<br />

Předsádka......................... Nastavení typu nasazené předsádky (prodává se zvlášť).<br />

Automat. protisvětlo.... Automatická úprava expozice pro objekty v protisvětle.<br />

Nastavení voliče............. Přiřazení funkce voliči MANUAL.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!