15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tempo de gravação<br />

de filmes/número<br />

de fotografias que é<br />

A quantidade de luz não é suficiente, por isso possível gravar<br />

ocorrem vibrações da câmara. Utilize o flash.<br />

A câmara de vídeo está instável, o que provoca<br />

facilmente a sua vibração. Segure bem a<br />

câmara com ambas as mãos e comece a gravar.<br />

Ainda assim, o indicador de aviso de vibração<br />

não desaparece.<br />

Tempo esperado de gravação e<br />

reprodução com cada bateria<br />

O suporte de gravação está cheio.<br />

As fotografias não podem ser gravadas<br />

Tempo de gravação<br />

durante o processamento. Aguarde uns<br />

instantes e depois grave.<br />

Quando [ Modo GRAVAÇÃO] está<br />

definido como [Mais alta qualid ] ou<br />

[Qualidade 50p ], não pode captar<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

fotografias durante a gravação de filmes. Além<br />

disso, se [ Taxa Fotograma] estiver definido<br />

Tempo de gravação<br />

Bateria<br />

como [25p], não pode gravar fotografias<br />

contínuo<br />

enquanto a câmara de vídeo se encontra no Qualidade de<br />

modo de espera de gravação de filmes.<br />

imagem<br />

NP-FV50<br />

(fornecido)<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />

Bateria<br />

Tempo de gravação<br />

contínuo<br />

Qualidade de<br />

imagem<br />

NP-FV50 110 120 55<br />

(fornecido) 115 125 55<br />

NP-FV70<br />

230 250 115<br />

240 260 120<br />

NP-FV100<br />

455 500 225<br />

485 515 240<br />

“HD” significa qualidade de imagem de alta<br />

definição e “STD” significa qualidade de<br />

imagem de definição normal.<br />

Tempo aproximado disponível quando<br />

utiliza uma bateria totalmente carregada.<br />

(unidade: minuto)<br />

Tempo de gravação<br />

típico<br />

HD STD HD STD<br />

110 120 55 60<br />

NP-FV70 230 250 115 125<br />

NP-FV100 455 500 225 250<br />

(unidade: minuto)<br />

Tempo de gravação<br />

típico<br />

HD STD HD STD<br />

60<br />

60<br />

125<br />

130<br />

250<br />

255<br />

Cima: Quando o ecrã LCD está aberto<br />

Baixo: Ao gravar com o visor sem abrir o ecrã<br />

LCD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!