Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
3<br />
4<br />
64 ES<br />
Conecte la videocámara<br />
dispositivo de grabación con el<br />
cable de conexión de A/V.<br />
<br />
Cable de<br />
conexión de<br />
A/V<br />
Entrada<br />
Rojo Blanco Amarillo<br />
Flujo de señales<br />
Conecte la videocámara a las tomas de<br />
entrada del dispositivo de grabación.<br />
Inicie la reproducción en la<br />
videocámara y grabe en el<br />
dispositivo de grabación.<br />
Cuando finalice la copia, detenga<br />
el dispositivo de grabación<br />
y, a continuación, detenga la<br />
videocámara.<br />
Notas<br />
No es posible copiar imágenes en grabadoras<br />
conectadas con un cable HDMI.<br />
Debido a que la copia se realiza mediante una<br />
transferencia de datos analógica, es posible que<br />
la calidad de imagen se deteriore.<br />
Las películas con calidad de imagen de alta<br />
definición (HD) se copian con calidad de<br />
imagen de definición estándar (STD).<br />
Si conecta un dispositivo monoaural,<br />
introduzca la clavija amarilla del cable de<br />
conexión de A/V en la toma de entrada de<br />
vídeo, y la clavija blanca (canal izquierdo) o roja<br />
(canal derecho) en la toma de entrada de audio<br />
del dispositivo.<br />
<br />
Copia de la información de fecha y hora:<br />
[Código datos] (p. 72)<br />
En un dispositivo de visualización con un<br />
tamaño de pantalla de 4:3: [Tipo de TV] (p. 73)