Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arriba: Cuando la pantalla de cristal líquido<br />
está abierta<br />
Abajo: Cuando se graba con el visor sin abrir la<br />
pantalla de cristal líquido<br />
Los tiempos de grabación se miden cuando la<br />
videocámara graba películas con calidad de<br />
imagen de alta definición (HD) y [ Modo<br />
Grabación] está ajustado en [Estándar ].<br />
El tiempo de grabación típico mide el tiempo<br />
cuando se realizan muchas operaciones de<br />
inicio/parada de grabación, conmutación del<br />
indicador de MODE y manejo del zoom.<br />
Los tiempos se miden utilizando la videocámara<br />
a una temperatura de 25 C. Se recomiendan de<br />
10 C a 30 C.<br />
El tiempo de grabación y reproducción será más<br />
breve a temperaturas más bajas.<br />
El tiempo de grabación y reproducción puede<br />
ser más breve en determinadas condiciones de<br />
uso de la videocámara.<br />
Tiempo de reproducción<br />
Tiempo disponible aproximado cuando se<br />
utiliza una batería totalmente cargada.<br />
<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />
(unidad: minutos)<br />
Batería<br />
Calidad de imagen HD STD<br />
NP-FV50<br />
200 215<br />
(suministrada)<br />
NP-FV70 415 440<br />
NP-FV100 830 870<br />
<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />
CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />
(unidad: minutos)<br />
Batería<br />
Calidad de imagen HD STD<br />
NP-FV50<br />
200 215<br />
(suministrada) 225 240<br />
415 440<br />
NP-FV70<br />
465 490<br />
830 870<br />
78 ES NP-FV100<br />
925 980<br />
Arriba: Cuando la pantalla de cristal líquido<br />
está abierta<br />
Abajo: Cuando se reproduce con el visor sin<br />
abrir la pantalla de cristal líquido<br />
Tiempo previsto de grabación de<br />
películas<br />
Memoria interna (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />
CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />
PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />
<strong>HDR</strong>-CX740VE/PJ710VE/PJ740VE/<br />
PJ720E<br />
Calidad de imagen de alta definición (HD) en h (horas) y<br />
min (minutos)<br />
Tiempo de grabación<br />
Modo de grabación<br />
[Calidad 50p<br />
]<br />
[Calidad<br />
superior ]<br />
[Alta calidad<br />
]<br />
[Estándar ]<br />
[Larga<br />
duración ]<br />
(5,1 canales)*<br />
[Larga<br />
duración ]<br />
(2 canales)*<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX740VE/<br />
PJ710VE/<br />
PJ740VE<br />
2 h 20 min<br />
(2 h 20 min)<br />
2 h 45 min<br />
(2 h 45 min)<br />
3 h 45 min<br />
(3 h 45 min)<br />
6 h 40 min<br />
(5 h 5 min)<br />
11 h 35 min<br />
(9 h 30 min)<br />
11 h 55 min<br />
(9 h 45 min)<br />
<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />
5 h 10 min<br />
(5 h 10 min)<br />
6 h 5 min<br />
(6 h 5 min)<br />
8 h 15 min<br />
(8 h 15 min)<br />
14 h 35 min<br />
(11 h 5 min)<br />
25 h 15 min<br />
(20 h 45 min)<br />
26 h 5 min<br />
(21 h 20 min)