Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Grec

HDR-CX760E/PJ760E/CX760VE/
CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/
78 PT PJ760VE
PJ760VE)
A câmara de vídeo utiliza o formato VBR (Taxa
Qualidade de imagem de alta definição (HD) em h
de Bits Variável) para ajustar automaticamente
(horas) e min (minutos)
a qualidade da imagem, de acordo com a cena
Tempo de gravação
de gravação. Esta tecnologia causa variações
Modo de gravação
HDR-
no tempo de gravação dos suportes. Os filmes
HDR-CX760E/
CX760VE/
PJ760E
que contêm imagens de movimento rápido e
PJ760VE
complexas são gravados com uma taxa de bits
[Qualidade 50p
]
7 h 55 min
(7 h 55 min)
7 h 40 min
(7 h 40 min)
superior e isto reduz o tempo de gravação geral.
[Mais alta 9 h 20 min 9 h
Notas
qualid ] (9 h 20 min) (9 h)
O número entre ( ) é o tempo mínimo de
[Qual mais alta 12 h 40 min 12 h 15 min gravação.
]
(12 h 40 min) (12 h 15 min)
22 h 20 min 21 h 35 min Cartão de memória
[Padrão ]
(16 h 55 min) (16 h 25 min)
Qualidade de imagem de alta definição (HD)
[Tempo
38 h 35 min 37 h 20 min
Longo ]
(unidade: minuto)
(31 h 40 min) (30 h 40 min)
(5,1 canais)*
2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB
[Tempo Longo
8 15 35 75 150
39 h 55 min 38 h 40 min
]
(8) (15) (35) (75) (150)
(32 h 35 min) (31 h 35 min)
(2 canais)*
10 20 40 85 180
(10) (20) (40) (85) (180)
Qualidade de imagem de definição normal (STD) em h
(horas) e min (minutos)
10 25 60 120 245
(10) (25) (60) (120) (245)
Tempo de gravação
25 50 105 210 430
Modo de gravação
HDR-
HDR-CX760E/
(15) (35) (80) (160) (325)
CX760VE/
PJ760E
PJ760VE
40 85 180 370 740
[Padrão ] 23 h 5 min 22 h 25 min
5,1 canais* (35) (70) (150) (300) (610)
(5,1 canais)* (21 h 15 min) (20 h 35 min)
45 90 185 380 770
[Padrão ] 23 h 50 min 23 h 5 min
2 canais* (35) (75) (155) (310) (630)
(2 canais)* (21 h 50 min) (21 h 10 min)
Qualidade de imagem de definição normal (STD)
* Pode alterar o formato do som de gravação com
(unidade: minuto)
[Modo Áudio] (p. 70).
2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB
Pode gravar filmes com um máximo de 3.999
cenas com qualidade de imagem de alta
5,1 canais*
25
(20)
50
(50)
110
(100)
220
(205)
445
(410)
definição (HD), e 9.999 cenas com qualidade de
imagem de definição normal (STD).
2 canais*
25
(25)
55
(50)
110
(100)
225
(210)
460
(420)
O tempo máximo de gravação contínua de
filmes é de aproximadamente 13 horas.
* Pode alterar o formato do som de gravação com
Se pretender gravar até ao tempo máximo
[Modo Áudio] (p. 70).
de gravação indicado na tabela, necessita de
Quando utilizar um cartão de memória Sony.
eliminar o filme de demonstração existente na