18.02.2019 Views

pour audio Kama- test

test

test

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TORAH 2<br />

Selon le manuscrit de Rabénou.<br />

« L'Éternel dit à Moché : Parle aux prêtres, fils d'Aharon, et qu’ils transmettent à leur<br />

tour : Ne vous souillez pas par l’âme d’un cadavre se trouvant au sein de son<br />

peuple » (Vayikra 21:1)<br />

1. Il est dit dans le Sifra Ditsniouta $(chapitre 2) : « De l’orifice du nez, Dieu insuffla un<br />

souffle de vie au Messie. » (Zohar Térouma 177a). En effet, l’arme principale du Messie<br />

réside dans la prière symbolisée par le nez/‘HoTeM, comme l’indique le verset : « Et Ma<br />

louange, Je te l’insufflerais à l’image du nez : E‘HToM » (Isaïe 48:9), signifiant que (tout<br />

comme le souffle vital des narines), c’est de la louange (divine que représente la prière),<br />

que le Messie puisera l’essentiel de sa vigueur. (Aussi) tout son combat, et toutes ses<br />

conquêtes, c’est animé de ce souffle qu’il les mènera, ce que le verset (introduisant le<br />

récit de ses réalisations futures) indique par les termes : « Et Je lui ferais inhaler la<br />

crainte de l’Eternel etc. » (Isaïe 11:3), en référence au nez.<br />

Et cela est son arme essentielle, idée que nous retrouvons (par ailleurs) dans le<br />

verset : « Par mon épée et par mon arc/BéKaSHTY » (Béréchit 48:22), qui (mettant en<br />

scène Yaakov) n’est, comme Rachi en fait état, qu’une illustration de la prière et de la<br />

supplication/BaKaSHah », car (bien entendu) : « Ce n’est pas en mon arc que je place ma<br />

confiance… mais en l’Eternel, que avons loué » (Ps. 44:7-9), en écho au verset<br />

(précité) : « Et Ma louange, Je te l’insufflerais à l’image du nez ».<br />

2. Et cette « arme » doit être obtenue par la caractéristique de Yossef, en d’autres<br />

termes, en préservant (intacte) l’alliance (de pureté par quoi Yossef, dans le creuset de<br />

son épreuve, se distingua), ce qu’indique le verset : « Ceins ton glaive sur ta cuisse » (Ps.<br />

45:4) (désignant pudiquement, de par leur proximité, les organes génitaux), ainsi que le<br />

verset (adressé au Roi David) : « Je placerais sur ton trône, un fruit de tes entrailles » (Ps.<br />

132:11), référence au Messie (descendant de David) caractérisant la prière, « si<br />

(toutefois) tes enfants préservent Mon alliance », en référence à Yossef.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!