25.02.2019 Views

AAE-Arts-de-la-Table-2019-SP

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

verseurs & SUPPORT BOUTEILLE<br />

Brass pourers & BOTTLE HOLDER<br />

Verseur compteur<br />

Doseur automatique pour boissons alcoolisées. Mesure très précise. Adapté aussi pour<br />

les boissons sucrées, ne se bloque pas. Le faire tremper à l'eau chau<strong>de</strong> chaque semaine.<br />

Ne passe pas au <strong>la</strong>ve-vaisselle.<br />

METER POURER<br />

Automatic measurer for alcoholic drinks. Extremely precise. Also useful for sugary<br />

drinks, will not block. Wash weekly in hot water. Not dishwasher safe.<br />

C cl Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

2 020613 1<br />

4 020614 1<br />

SET DE 6 BOUCHONS VERSEURS CONTINUS<br />

En métal et polypropylène. Garanti <strong>la</strong>ve-vaisselle.<br />

FRE FLOW POURERS, 6 PCS. SET<br />

Metal and polypropylene. Dishwasher safe.<br />

H mm Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

Lot <strong>de</strong> 6 / Set of 6 60 020571 1<br />

BROSSE LAVE-BOUCHONS DOSEURS<br />

Garantie <strong>la</strong>ve-vaisselle.<br />

POURER CLEANING BRUSH<br />

Dishwasher safe.<br />

L mm Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

165 020184 1<br />

Verseur-doseur à bille "Pourer"<br />

En SAN. Résiste à <strong>la</strong> chaleur, aux rayures, aux chocs. Adaptable sur tous types <strong>de</strong><br />

bouteilles. Collier couleur. Conditionné sous blister individuel. Ne convient pas pour les<br />

boissons anisées.<br />

"POURER" MEASURING DI<strong>SP</strong>ENSER<br />

SAN. Heat, scratch, shock resistant. Suitable for all types of bottles. Coloured col<strong>la</strong>r.<br />

Packed in individual blister packs. Not suitable for aniseed drinks.<br />

C cl Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

Transparent / Clear 2 020594 1<br />

Bleu / Blue 3 020596 1<br />

Vert / Green 4 020598 1<br />

Rouge / Red 5 020599 1<br />

2.<br />

3.<br />

1.<br />

VERSEUR LAITON<br />

En <strong>la</strong>iton garanti sans nickel. Pour bouteille <strong>de</strong> 75 cl à 1 litre. Livrés sous blister.<br />

*Avec entrée d'air pour stop débit.<br />

BRASS POURERS<br />

Guaranteed nickel free brass. For bottle from 75 cl to 1 litre. Delivered in blister.<br />

*With air inlet to stop output.<br />

1. Avec c<strong>la</strong>pet métallique, bouchon liège<br />

/ With metal f<strong>la</strong>pper, cork stopper<br />

Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

020575 12<br />

2. Avec bouchon liège / With cork stopper 020579 12<br />

3. Avec bouchon p<strong>la</strong>stique / With p<strong>la</strong>stic stopper 020577 12<br />

VERSEURS<br />

Pour bouteille <strong>de</strong> 75 cl à 1 litre.<br />

BRASS POURERS<br />

For bottle from 75 cl to 1 litre. Brass<br />

Lot <strong>de</strong> 6 / Set of 6 032501 1<br />

Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

DOSEUR POUSSOIR<br />

Cuve en SAN. Bouchon noir SBS. Joint en silicone. Collier en serrage ABS. Axe en ABS<br />

b<strong>la</strong>nc et bague en <strong>la</strong>iton. Convient à tous les alcools sauf l'anis.<br />

PUSH OPERATED MEASURING DI<strong>SP</strong>ENSER<br />

SAN resin tub B<strong>la</strong>ck SBS cap. Silicon seal. ABS c<strong>la</strong>mp. White ABS shaft and brass band.<br />

Suitable for all alcohols except anise.<br />

C cl L x lg x H mm Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

2 85 x 55 x 150 020657 1<br />

3 85 x 55 x 150 020661 1<br />

4 85 x 55 x 150 020663 1<br />

Verseurs<br />

Lot <strong>de</strong> 2 verseurs inox bouchonsilicone. Spécial huile, très souple et flexible.<br />

Brass POURERS<br />

Set of 2 stainless steel pourers with silicon stopper. Specially for oil: very supple and flexible.<br />

Lot <strong>de</strong> 2 / Set of 2 401925 1<br />

Co<strong>de</strong> U.V. Prix HT<br />

224

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!