Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26 Magazine Quoi faire à Québec - mars <strong>2019</strong> - March <strong>2019</strong><br />
20 21<br />
Jay Du Temple • Bien élevé<br />
mais maladroit, candide mais<br />
charmeur, raisonnable mais<br />
sensible, niaiseux mais sage. Jay<br />
Du Temple présente son premier spectacle<br />
solo: Bien faire.<br />
Well-mannered but clumsy, candid but charming,<br />
reasonable but sensitive, stupid but wise. Jay Du<br />
Temple presents his first one-man show: Bien Faire.<br />
14<br />
Je cherche une maison qui<br />
vous ressemble - L’Anglicane •<br />
Cette œuvre théâtrale ravive la<br />
mémoire de deux personnalités<br />
marquantes du Québec : Pauline Julien et<br />
Gérald Godin.<br />
This theatrical work revives the memory of two<br />
outstanding personalities from Québec: Pauline<br />
Julien and Gérald Godin.<br />
Sam Breton • Après plus d’un<br />
an de rodage, Sam lance officiellement<br />
son premier spectacle<br />
solo intitulé Au pic pis à pelle, au<br />
Théâtre Petit Champlain.<br />
After more than a year of running in, Sam officially<br />
launches his first spectacle solo entitled Au<br />
pic pis à pelle, at Théâtre Petit Champlain.<br />
23<br />
Les Architectes, impro et usage<br />
de faux • Aucune limite de<br />
temps. Pour créer ce spectacle<br />
haut en couleur, six comédiens<br />
vêtus de noir, six chaises, un micro et une<br />
sonnette suffisent.<br />
No time limit. To create this colourful show, six<br />
actors dressed in black, six chairs, a microphone<br />
and a bell are enough.<br />
POUR LE CALENDRIER COMPLET: