Prime Magazine Madagascar July 2020

FEATURE | INTERVIEW
Quelle partie du pays, villes et villages, couvrez-vous ?
Opération Sourire a effectué des missions médicales à
Antananarivo, Antsirabe, Tamatave et Majunga.
De plus, nous travaillons aux côtés de la Fondation UBS
Optimus pour renforcer la prestation chirurgicale sous
toutes ses formes au Centre Hospitalier de Référence
Régionale de Vakinankaratra à Antsirabe. Ce programme
pluriannuel améliore la capacité chirurgicale du CHRR
et renforce le système de santé global de l'hôpital en
améliorant l'infrastructure et en dispensant une formation
et une éducation au personnel chirurgical local. Ainsi, le
CHRR deviendra bientôt un centre d'excellence en soins
chirurgicaux à Madagascar.
How much of the country do you cover? Cities and
villages?
Operation Smile has conducted medical missions in
Antananarivo, Antsirabe, Tamatave and Majunga.
Additionally, we are working alongside the UBS
Optimus Foundation to strengthen surgical delivery
across all forms at Le Centre Hospitalier de Référence
Régionale de Vakinankaratra in Antsirabe. This multiyear
programme will improve CHRR’s surgical capacity
and strengthen the hospital’s overall healthcare system
by improving infrastructure and providing training and
education to local surgical staff. CHRR will soon become
a centre of excellence in surgical delivery in Madagascar.
Quel est l'objectif de Opération Sourire à l'échelle mondiale?
Opération Sourire travaille dans 42 pays à travers le monde.
Nous veillons à ce que chaque patient que nous avons
le privilège de soigner reçoive la même qualité de soins
que nous demanderions pour les membres de notre famille
et pour nous-mêmes. Nous appliquons nos normes afin
d'améliorer la qualité des soins dans tous les pays où nous
intervenons.
Nous croyons à un avenir où la santé et la dignité seront
améliorées dans tous ces pays grâce à un accès accru à
une chirurgie sûre.
Lorsque nous aidons les enfants et leur famille, nous
améliorons leur vie, leur communauté et, finalement, notre
monde à tous.
What is the goal for Operation Smile working globally?
Operation Smile works in 42 countries worldwide.
We make sure that every patient we have the privilege
to treat receives the same quality of care we would expect
for our family members and ourselves. We enforce our
standards so we may improve the quality of care in all our
programme countries around the world
We envision a future where health and dignity are
improved in all of these countries through increased access
to safe surgery.
When we help children and their families, we improve
their lives, their communities and ultimately, our world.
Magazine online
www.primemedia.international
| 65 |