Prime Magazine Madagascar July 2020

DESTINATIONS
AMPEFY
Ampefy est entourée de magnifiques paysages
volcaniques et d’une nature riche et verdoyante.
Si le petit lac d’Ampefy est doté d’une plage
parfaite pour pique-niquer, la colline offre
une vue panoramique sur toute la région. A
Ambohitrimarimanjaka, à 3km d’Ampefy, est érigée
une statue de la Vierge, haute de 6 m. L'Îlot de la
Vierge est considéré comme le centre de gravité de
Madagascar. D’autres sites célèbres peuvent être
visités: les geysers d’Analavory, ceux d’Ampefy et
ceux d’Amparaky, la chute de la Lily, d’une hauteur
de 26m qui s’appelait autrefois Antafofo. On lui a
attribué ce nom en mémoire d’une fille de Vazaha
disparue il y a une quarantaine d’années.
Surrounded by magnificent volcanic landscapes and very
rich green scenery, the little lake of Ampefy has an ideal
beach for picnics and the hill offers a panoramic view
of the entire region. In Ambohitrimarimanjaka, 3km
from Ampefy, stands a six-metre statue of the Virgin
Mary. L’ilôt de la Vierge is considered to be the centre of
gravity of Madagascar. Other famous sites include the
Analavory geysers, those of Ampefy and Amparaky, the
Lily Waterfall, with its height of 26m, formerly called
Antafofo, renamed in memory of a vazaha’s daughter
who died there about 40 years ago.
Magazine online
www.primemedia.international
| 87 |