Mon Entreprise 2/2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Succès<br />
Questions des lecteurs<br />
Frontaliers et<br />
télétravail<br />
Notre entreprise basée à Saint-Gall emploie<br />
un travailleur frontalier allemand. Pendant<br />
la pandémie, il n’a quasiment travaillé que<br />
depuis chez lui, à Constance. À l’avenir, il<br />
continuera de faire du télétravail au moins<br />
deux jours par semaine. Nous avons appris<br />
que nous n’étions plus tenus de verser des<br />
cotisations AVS pour lui. Pourriez-vous<br />
nous expliquer pourquoi?<br />
P. G., Saint-Gall<br />
En principe, des cotisations aux assurances<br />
sociales doivent être versées pour toute<br />
personne travaillant en Suisse. Toutefois, si des<br />
travailleurs frontaliers exécutent au moins 25%<br />
de leur activité dans leur pays de résidence, ils<br />
ne sont pas assujettis à l’assureur social de leur<br />
lieu de travail en Suisse (caisse de compensation),<br />
mais à celui de leur pays de résidence.<br />
Dès lors, les assurances sociales en Suisse<br />
(AVS, LPP, etc.) cessent d’être compétentes, et<br />
l’employeur doit procéder à un décompte des<br />
cotisations avec les assureurs sociaux étrangers.<br />
Tel est ici le cas, avec les deux jours de<br />
télétravail. Cette règle vaut pour tous les États<br />
membres de l’UE/AELE, et donc pour les<br />
collaborateurs des nationalités correspondantes.<br />
Durant la pandémie, les personnes<br />
dans l’incapacité d’accomplir leur activité en<br />
Suisse ont continué d’être considérées comme<br />
travaillant en Suisse. Cette disposition exceptionnelle<br />
reste valable pour l’Allemagne,<br />
l’Autriche, l’Italie et la Principauté de<br />
Liechtenstein jusqu’au 30 juin <strong>2022</strong>; elle a été<br />
levée en France le 31 mars <strong>2022</strong>. Votre collaborateur<br />
sera donc assujetti aux assurances<br />
sociales en Allemagne à compter du 1 er juillet<br />
<strong>2022</strong>.<br />
Dominic Frei<br />
Expert en assurance collective de<br />
personnes<br />
Photos: Gettyimages; màd<br />
Perspective de rentes plus<br />
élevées à la retraite<br />
Le 2 e pilier exige des solutions durables et performantes. C’est pourquoi<br />
AXA propose aux PME suisses et à leur personnel, depuis début<br />
2019, des solutions de caisse de pension semi-autonomes en lieu et<br />
place de l’assurance complète. Dans ces solutions, le «troisième cotisant»<br />
(l’intérêt) joue, grâce à une diversification équilibrée des placements,<br />
un rôle bien plus important que dans l’assurance complète,<br />
soumise à un étroit carcan réglementaire en matière de placements.<br />
En trois ans, les assurés des solutions semi-autonomes d’AXA ont ainsi<br />
perçu un supplément d’intérêts par rapport à l’assurance complète<br />
estimé à 1,8 milliard de francs au total.<br />
Dans l’environnement actuel marqué par de faibles taux d’intérêt, les<br />
solutions semi-autonomes permettent d’exploiter activement les opportunités<br />
de placement pour offrir à long terme de meilleures perspectives<br />
de rendement aux assurés. Elles constituent ainsi un moyen<br />
de proposer aux assurés actifs une rémunération plus élevée de leurs<br />
avoirs de vieillesse et de maintenir les taux de conversion surobligatoires<br />
stables sur le long terme. Dans l’ensemble, les assurés d’une<br />
solution LPP semi-autonome peuvent escompter jusqu’à 30% de rente<br />
de vieillesse en plus par rapport à l’assurance complète.<br />
AXA propose aussi à sa clientèle <strong>Entreprise</strong>s des prestations salariales<br />
accessoires intéressantes ainsi qu’un programme complet de promotion<br />
de la santé du personnel.<br />
02/<strong>2022</strong> 17<br />
<strong>Mon</strong> ENTREPRISE