Mon Entreprise 2/2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMAIRE | ÉDITORIAL<br />
IMPRESSUM<br />
Éditeur:<br />
AXA, Newsroom<br />
Adresse de la rédaction:<br />
AXA, «<strong>Mon</strong> <strong>Entreprise</strong>»<br />
Römerstrasse 17<br />
8400 Winterthur<br />
www.meine-firma.ch<br />
E-mail: meine.firma@axa.ch<br />
Rédaction:<br />
Melanie Ade<br />
(rédactrice en chef)<br />
Ont collaboré à ce numéro:<br />
Simona Altwegg, Mirjam<br />
Eberhard, Marcel Rubin<br />
En ligne: Urs Wildi<br />
Traductions:<br />
Language Services, AXA<br />
Conception et production:<br />
Der Layouter,<br />
Marco Vara, AXA Newsroom<br />
Impression et expédition:<br />
Swissprinters AG<br />
Brühlstrasse 5<br />
CH-4800 Zofingue<br />
Parution:<br />
trois fois par an en français,<br />
en allemand et en italien<br />
Tirage: 84 000 exemplaires<br />
Régie publicitaire:<br />
Galledia Fachmedien AG<br />
Burgauerstrasse 50<br />
9230 Flawil<br />
Tél. 058 344 97 69<br />
ornella.assalve@galledia.ch<br />
www.galledia.ch<br />
Changements d’adresse et<br />
désabonnements:<br />
merci d’adresser vos<br />
demandes à<br />
meine.firma@axa.ch<br />
18<br />
2<br />
3<br />
7<br />
8<br />
10<br />
14<br />
Ma fierté: Sabrina Weber, Wedding Factory<br />
Ma fierté: Deborah Bottana et Michi Keel, simplee AG<br />
Sécurité<br />
Assistants numériques: des logiciels très pratiques pour<br />
le quotidien professionnel.<br />
Assurance-crédit: comment les PME peuvent se<br />
protéger des défauts de paiement et éviter les problèmes<br />
de liquidités.<br />
Formation continue: trois spécialistes nous expliquent<br />
pourquoi elle représente un facteur concurrentiel décisif<br />
pour les PME.<br />
L’ancienne<br />
génération<br />
n’a pas dit son<br />
dernier mot<br />
D’après une récente étude menée par<br />
AXA Suisse auprès d’un échantillon<br />
représentatif de PME, ces dernières<br />
apprécient le savoir-faire, la loyauté<br />
et l’engagement de leurs salariés plus<br />
âgés, mais recrutent pourtant plus<br />
volontiers des profils jeunes. Elles se<br />
privent ainsi d’un énorme potentiel,<br />
car les plus de 55 ans représentent déjà<br />
un tiers des personnes actives, et la<br />
tendance est à la hausse. Pour Anina<br />
Hille, les PME ont besoin de stratégies<br />
pour affronter la vague à venir de<br />
départs à la retraite et la pénurie de<br />
personnel qualifié. Cette chargée de<br />
cours et chercheuse en développement<br />
durable et en diversité à la Haute<br />
école de Lucerne conseille aux PME<br />
d’appliquer la gestion intergénérationnelle<br />
afin d’accroître leur attractivité<br />
d’employeur envers toutes les tranches<br />
d’âge. Dans notre grand entretien, le<br />
politologue et entrepreneur Michael<br />
Hermann abonde dans le même sens et<br />
explique pourquoi il a franchi tardivement<br />
le cap de la création d’entreprise.<br />
Bonne lecture!<br />
Imprimé<br />
myclimate.org/01-22-310953<br />
17<br />
18<br />
Succès<br />
Entretien: le géographe et politologue Michael<br />
Hermann parle des avantages qu’offrent<br />
les salariés plus âgés et nous dit pourquoi il faut savoir<br />
faire face à une vague de dénigrement.<br />
22<br />
Une étude représentative d’AXA le montre:<br />
le potentiel des salariés âgés est trop souvent négligé.<br />
25<br />
Responsabilité<br />
Melanie Ade<br />
Rédactrice en chef de «<strong>Mon</strong> <strong>Entreprise</strong>»<br />
26<br />
Une gestion intergénérationnelle basée sur<br />
l’intégration peut empêcher la perte de savoir-faire<br />
et augmenter l’attractivité de l’employeur.<br />
Photo: Keystone/Gaetan Bally<br />
Nous sommes aussi<br />
présents sur LinkedIn.<br />
Venez consulter notre<br />
page:<br />
www.linkedin.com/<br />
company/meine-firma<br />
Des contenus<br />
passionnants, sur<br />
papier et en ligne.<br />
30<br />
33<br />
34<br />
35<br />
Puralpina AG: comment une pommade à base<br />
de graisse de marmotte est devenue un produit naturel<br />
dans le vent, au succès international.<br />
Graphique: champions de l’innovation en Suisse<br />
Ma fierté: Thomas Hofstetter, restaurant «Die Waid»<br />
Ma fierté: Patrik Bucher, Kulturschiff.ch GmbH<br />
02/<strong>2022</strong> 5<br />
<strong>Mon</strong> ENTREPRISE