17.02.2023 Views

Carrosseriebedarf_Fournitures-carrosseries_2023

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Karosserie<br />

Carrosserie<br />

Audurra Lackierzubehör<br />

Consommables pour peinture Audurra<br />

Verlängerungen für X-Ständer, verzinkt<br />

Mit den beiden zusätzlich erhältlichen Verlängerungen können auch sperrige Teile, wie grössere<br />

Stossstangen, lackiert werden. Die Verlängerungen sind in der Höhe und im Winkel verstellbar.<br />

Rallonges pour support en X, galvanisées<br />

Les deux rallonges disponibles en supplément permettent de peindre des pièces encombrantes,<br />

comme des pare-chocs de grande taille. Les rallonges sont réglables en hauteur et en angle.<br />

Stk/pce<br />

D15352464<br />

Stk/pce<br />

D15368860<br />

Felgenständer-Aufsatz Set<br />

Das Felgenständer-Aufsatz Set wurde als Ergänzung zum X-Ständer (D15352463) entwickelt. Mit<br />

Hilfe dieses Sets kann der X-Ständer einfach zu einem Felgenlackierständer umgerüstet werden und<br />

kann dadurch als Lackierständer für 2 verschiedene Anwendungen genutzt werden. Diese smarte<br />

Innovation ersetzt 2 komplette Lackierständer (X-Ständer und Felgenlackierständer) und löst somit<br />

das Platzproblem, das in vielen Lackierwerkstätten vorherrscht.<br />

• Das Felgenständer-Aufsatz Set besteht aus 2 Adapterstangen und 2 Felgenspitz.<br />

Kit de supports de jante<br />

Le kit de support de jante a été conçu pour compléter le support en X (D15352463). Grâce à ce<br />

kit, le support en X peut être facilement transformé en support de peinture pour jantes et peut ainsi<br />

être utilisé comme support de peinture pour 2 applications différentes. Cette innovation intelligente<br />

remplace 2 supports de peinture complets (support en X et support de peinture pour jantes) et<br />

résout ainsi le problème d'espace qui prévaut dans de nombreux ateliers de peinture.<br />

• Le kit de support de jantes se compose de 2 barres d'adaptation et de 2 supports de jantes.<br />

Stk/pce<br />

D15352466<br />

Rotierender Lackierständer<br />

Kompakter, rotierender Lackierständer aus verzinktem Stahl für grosse Motorhauben, Heckklappen,<br />

Türen und Kotflügel. Die beiden 8-Zoll-Gummiräder gleichen ohne Probleme kleine Höhenunterschiede<br />

aus.<br />

• Um 180° drehbar.<br />

• Grösse: 800 x 600 x 850 mm.<br />

Support de peinture rotatif<br />

Support de peinture rotatif compact en acier galvanisé pour les grands capots, hayons, portes et<br />

ailes. Les deux roues en caoutchouc de 8 pouces compensent sans problème les petites différences<br />

de hauteur.<br />

• Pivote sur 180°.<br />

• Dimensions : 800 x 600 x 850 mm.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!