Carrosseriebedarf_Fournitures-carrosseries_2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Karosserie<br />
Carrosserie<br />
Syrox Lacksystem<br />
Système de peinture Syrox<br />
S5000 HS Top Clear<br />
Dieser Klarlack mit einem hohen Festkörperanteil garantiert eine sehr gute Optik. Ausserdem bietet<br />
er Flexibilität: Die Anwendung kann in zwei vollen Spritzgängen mit der entsprechenden Ablüftzeit<br />
erfolgen oder aber in der schnellen Ein-Arbeitsgang-Methode (ein halber Spritzgang, gefolgt von<br />
einem verlaufenden vollen Spritzgang).<br />
• Mischverhältnis von 2:1.<br />
• Keine Verdünner oder Zusatzmittel nötig.<br />
• VOC-Gehalt unter 420 g/l.<br />
• Gutes Standvermögen.<br />
1 l 1250088908<br />
5 l 1250088909<br />
S5000 HS Top Clear<br />
Ce vernis transparent à haute teneur en extrait sec garantit un très bon rendu visuel. Il offre en<br />
outre une grande flexibilité: l'application peut se faire en deux passages complets avec le temps de<br />
séchage correspondant ou en un seul passage rapide (un demi-passage suivi d'un passage complet<br />
en continu).<br />
• Rapport de mélange : 2:1.<br />
• Aucun diluant ou additif n'est nécessaire.<br />
• Teneur en COV inférieure à 420 g/l.<br />
• Bonne stabilité verticale.<br />
S5100 Air Dry Clear Scratch Resistant<br />
Dieser Klarlack wurde für die Reparatur von kratzfesten Lackierungen entwickelt. Er ist ideal für<br />
kleine und mittelgrosse Reparaturen – von einem bis zu vier Teilen. Es ist vielseitig genug für die<br />
Kleinschadenreparatur (Spot Repair) in Kombination mit dem S8100 Blending Thinner.<br />
• Äusserst einfach in der Anwendung.<br />
• Keine forcierte Trocknung nötig, reduziert Energiekosten.<br />
• In weniger als einer Stunde polierbar.<br />
• Mischverhältnis von 2:1.<br />
• Keine Verdünner oder Zusatzmittel nötig.<br />
• Gutes Standvermögen.<br />
1 l 1250088906<br />
5 l 1250088907<br />
S5100 Air Dry Clear Scratch Resistant<br />
Ce vernis transparent a été conçu pour la réparation de peintures résistantes aux rayures. Il est idéal<br />
pour les petites et moyennes réparations - d'une à quatre pièces. Il est suffisamment polyvalent pour<br />
la réparation de petits dommages (spot repair) en combinaison avec le S8100 Blending Thinner.<br />
• Extrêmement facile à utiliser.<br />
• Pas de séchage au four nécessaire, réduit les coûts énergétiques.<br />
• Polissage possible après moins d'une heure.<br />
• Rapport de mélange: 2:1.<br />
• Aucun diluant ou additif nécessaire.<br />
• Bonne stabilité verticale.<br />
S5200 Flex Clear<br />
Dieser Klarlack wurde speziell für den Einsatz in 2 Spritzgängen mit kurzer Zwischenabluft entwickelt.<br />
Hiermit können Anwender dank der schnellen Trocknungsleistung, Zeit und Energie sparen.<br />
• Einfache Anwendung.<br />
• Schnelltrocknung, 15-20 Minuten @ 60 °C Objekttemperatur.<br />
• Leichtes Polieren nach Abkühlen.<br />
• Hervorragend Aushärtung und gute Optik.<br />
• Kein Zugabe von Elastifizierer S7000 auf Kunststoffteilen nötig.<br />
1 l 1250094436<br />
5 l 1250094435<br />
S5200 Flex Clear<br />
Ce vernis transparent a été spécialement conçu pour être appliqué en deux couches avec un court<br />
temps de désolvatation intermédiaire. Les utilisateurs peuvent ainsi économiser du temps et de<br />
l'énergie grâce à la rapidité du séchage.<br />
• Application simple et rapide.<br />
• Séchage rapide, 15-20 minutes @ 60 °C température de l'objet.<br />
• Polissage facile après refroidissement.<br />
• Excellent durcissement et bon aspect.<br />
• Pas besoin d'ajouter de l'élastifiant S7000 sur les pièces en plastique.<br />
44