Dossier de presse 2007 CDT de la Moselle - Tourism in Moselle, in ...

CHEMINS D’ÉVASIONS
Sur une terre aux paysages si contrastés, la
pratique du golf ne pouvait que se
développer. Une palette de neuf sites tous
très attractifs font de la Moselle le seul
département du Grand Est où les
aficionados de greens bien peignés et de
petite balle capricieuse n’ont que l’embarras
du choix.
AMNÉVILLE-LES-THERMES
Proche des friches de la sidérurgie, un
parcours de 18 trous assez technique
comprend 7 obstacles d’eau et 70 ha de
pelouses vallonnées agrémentent le golf
qui deviendra prochainement un parcours
de 27 trous.
REPÈRES
Où soigner son swing ?
> Fédération Française
de la Randonnée Pédestre
Longeville les Metz
Tel : +33 (0) 383 18 87 36
> Club Vosgien - Abreschviller
Tel : +33 (0) 387 03 76 12
> Syndicat d’Initiative de Lutzelbourg
Tel : +33 (0) 387 25 30 19
Fax : +33 (0) 387 25 33 76
lutzelbourg@wanadoo.fr
> Blue Line Alsace (locations de bateaux)
Tel : +33 (0) 387 03 61 74
Fax : +33 (0) 387 03 10 60
hesse@crownblueline.com
> Pour toutes informations sur les Golfs et
les dépliants d’Itinéraires Cyclables :
> Comité Départemental du Tourisme
de la Moselle
Tel : +33 (0) 387 37 57 80
Fax : +33 (0) 387 37 58 84
accueil@moselle-tourisme.com
> Les fiches d’itinéraires cyclables
sont également téléchargeables
sur le site Internet :
www.moselle-tourisme.com
BITCHE
À quelques pas de la Citadelle et du Parc
Naturel des Vosges du Nord, 70 hectares
d’une mosaïque de forêts et de prairies
offrent un challenge de 27 trous (18 + 9). Un
practice étoffé d’un putting green et d’un
pitching green complètent le dispositif.
CHÉRISEY-VERNY
Aux portes de Metz, les 18 trous du plus
ancien golf mosellan tutoient les vestiges
d’un château du XII e . Excellent pour
entretenir son swing après le travail...
FAULQUEMONT-PONTPIERRE
Entre Metz et Sarrebrück, le site se déploie
sur 70 hectares autour d’une vaste pièce
d’eau. Outre un 18 trous assez ardu, le
compact 9 trous est une très utile entrée
en matière.
METZ-MARLY
Destination conviviale et cotée dans le
milieu golfique, les 27 trous de la Grange aux
Ormes alternent le facile et le coriace.
Rien que dans le Pays de Sarrebourg, elles
sont quatre. Quatre sociétés spécialisées dans
la batellerie de plaisance qui témoignent d’un
réel engouement pour le tourisme fluvial.
Parmi elles, Crown Blue Line, installée à Hesse.
L’entreprise dispose de 50 houseboats tout
équipés qu’elle loue à la semaine pour des
échappées sauvages au fil du canal de la Marne
au Rhin ou de celui de la Sarre. Pour larguer
les amarres, pas besoin de permis, sauf si
l’intéressé désire, mais cette fois sur deux
semaines,prolonger son périple au Luxembourg
et en Allemagne où une licence de navigation
est obligatoire. « Avant d’embarquer, nous
METZ-TECHNOPÔLE
À proximité immédiate de la ville, ce golf
18 trous s’ouvre à tous les niveaux de la
discipline. Un putting green, deux aires
d’entraînement et un compact de 6 trous
sont disponibles pour amender sa forme.
PREISCH
Frontalier avec l’Allemagne et le Luxembourg,
le parc vallonné de 107 ha du Château de
Preisch veille sur un 27 trous dont les greens
figurent parmi les plus beaux de France.
SARREBOURG
Situé en lisière de forêt, ce golf 18 trous est
parachevé d’un compact 9 trous pour les
débutants.
SARREGUEMINES
Au contact de la frontière allemande, le
parcours 18 trous « Champion Chip »
s’étire autour d’une réserve naturelle de
20 ha. Le club propose, tant aux débutants
qu’aux initiés, un Driving-Range et un
practice couvert.
LES VOIES DE
LA SÉRÉNITÉ
proposons une séance d’initiation », explique
Carmen, de Crown Blue Line. Quelques
notions simples pour devenir un heureux
matelot de ces eaux vertes et paisibles qui
baignent des lieux de rêve souvent à l’écart
des grands axes asphaltés et encombrés.
Les étrangers, et notamment la clientèle
scandinave et germanique, ont épousé cette
philosophie des vacances depuis longtemps.
Les Français commencent à s’y mettre car les
canaux se démocratisent. En Moselle, ce loisir
a réveillé les ports assoupis d’une kyrielle de
villes et ressuscité la convivialité des écluses
des villages de la campagne.