Rapport de l'atelier national des coordonnateurs - cssspnql

La séance a eu lieu à deux reprises, soit dans la matinée et l’après-midi du deuxième jour.
Le gouvernement fédéral s'est engagé à intégrer l'analyse comparative entre les sexes à
l'ensemble de ses activités. Plus précisément, la politique fédérale en matière d'analyse
comparative entre les sexes oblige les ministères et les organismes à procéder dans le cadre de
l’élaboration des nouvelles politiques et des nouveaux programmes à une analyse des similitudes
et des différences entre les hommes et les femmes. Comme les rapports entre les sexes varient
selon la culture, le vécu des Autochtones a une incidence directe sur les services de santé.
Sachant que le vécu des hommes, des femmes, des garçons et des filles influe sur les
bénéficiaires des soins de santé, il importe que les responsables des projets réalisés dans le cadre
du FTSA évaluent si leur travail répond aux besoins de tous les membres de leur communauté.
Le FTSA demande aux promoteurs de projet de s’engager dans leur proposition de projet à
réaliser une analyse comparative entre les sexes.
Cette analyse des différences entre les sexes peut avoir lieu à l’étape de la planification, de la
mise en œuvre et de l’évaluation des projets. Les responsables des projets réalisés dans le cadre
du FTSA doivent ventiler les données recueillies selon le sexe et l’âge afin d’être en mesure
d’évaluer les différences entre les sexes et leur incidence sur les mesures devant être prises pour
répondre aux besoins des divers segments de la population desservie. Le Secrétariat du FTSA
exige aussi des responsables de projet qu’ils fassent état dans leurs rapports courants des progrès
réalisés au titre de l’évaluation des différences entre les sexes.
Un autre précieux outil pour comprendre l’analyse comparative entre les sexes et son utilité aux
fins de la planification des soins de santé est un petit guide, intitulé « Including Gender in Health
Planning, A Guide for Regional Health Authorities », élaboré par le Centre d'excellence pour la
santé des femmes - région des Prairies. Le guide explique qu’il importe de tenir compte des
différences entre les sexes dans le cadre de la planification des soins de santé parce que le sexe a
une incidence directe sur la santé. L’exploration systématique des différences possibles entre les
hommes et les femmes sur le plan des besoins, des préoccupations et des conséquences des plans
de santé est propre à nous permettre de mieux adapter les services de santé aux bénéficiaires des
deux sexes. On peut consulter le guide à l’adresse suivante : http://www.pwhce.ca/gba.htm
Évaluation des projets réalisés dans le cadre du FTSA
Le spécialiste de l’évaluation Mark Stiles a présenté un atelier sur l’évaluation des programmes
dans lequel il a souligné l’importance de faire participer la communauté et ses partenaires au
processus d’évaluation des projets. La séance, qui était animée par Anna Sicoli du Secrétariat du
Fonds de transition pour la santé des Autochtones, a été tenue à deux reprises, soit dans la
matinée et l’après-midi du deuxième jour de l’atelier.
Mark Stiles a expliqué aux participants en quoi consiste une évaluation de programme et leur a
indiqué pourquoi il est important d’en effectuer une. Il a brièvement passé en revue le cadre
d’évaluation du FTSA, qui vise à définir les résultats attendus de l’initiative et à dégager une
compréhension commune des objectifs et des priorités générales établies pour les plans et les
projets. Après avoir mentionné que les projets réalisés dans le cadre du FTSA doivent contribuer
10