07.01.2013 Views

Rapport de l'atelier national des coordonnateurs - cssspnql

Rapport de l'atelier national des coordonnateurs - cssspnql

Rapport de l'atelier national des coordonnateurs - cssspnql

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Last Name<br />

/ Nom <strong>de</strong><br />

Famille<br />

First<br />

Name /<br />

Prénom<br />

Girling-<br />

Hebert Shannon<br />

Gohn Judith<br />

Gordon Janet<br />

Gosselin Guy<br />

Project Title /<br />

Titre <strong>de</strong> Projet<br />

Équité en matière<br />

d’accès et <strong>de</strong><br />

services<br />

Centre <strong>de</strong> santé et<br />

<strong>de</strong> mieux-être<br />

communautaire<br />

Ts’ewulhtun –<br />

Offrir <strong>de</strong>s services<br />

aux Autochtones <strong>de</strong><br />

la vallée <strong>de</strong> la<br />

Cowichan<br />

Gouvernance et<br />

gestion du plan <strong>de</strong><br />

santé anishinawbe et<br />

négociations<br />

relatives aux<br />

services <strong>de</strong><br />

mé<strong>de</strong>cins<br />

Amélioration <strong>de</strong> la<br />

santé <strong>de</strong>s Métis, <strong>de</strong>s<br />

Autochtones et <strong>de</strong>s<br />

résidants du district<br />

Ouest : Transition<br />

du paradigme <strong>de</strong><br />

soins traditionnel au<br />

modèle <strong>de</strong> soins<br />

primaires<br />

Organization / Envelope / Region /<br />

Organisation<br />

Ktunaxa Nation Social<br />

Investment Sector<br />

Council – Health<br />

Enveloppe Région<br />

Services Intégration C.-B.<br />

Telephone<br />

Number /<br />

Numéro <strong>de</strong><br />

téléphone<br />

250-489-4563,<br />

p. 289 250-489-4585<br />

Ts’ewulhtun Health<br />

Centre, tribus<br />

Cowichan Intégration C.-B. 250-746-6184 250-748-8815<br />

Fax Number /<br />

Numéro <strong>de</strong><br />

télécopieur Email Address / Courriel<br />

Sgirling-<br />

Hebert@ktunaxa.org<br />

judith.gohn@cowichantrib<br />

es.com<br />

Sioux Lookout First<br />

Nations Health<br />

Authority Intégration Ont. 807-737-1802 807-737-1076 janet.gordon@slfnha.com<br />

Autorité sanitaire<br />

régionale South<br />

Eastman/Santé Sud-Est Adaptation Man. 204-433-7611 204-433-7455 ggosselin@sehealth.mb.ca<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!