Rapport de l'atelier national des coordonnateurs - cssspnql

Il a noté que les Autochtones ne disposent pas d’un système de santé publique complet, mais
qu’on relève des lacunes au titre des services et un flou pour ce qui concerne la responsabilité de
l’application des prescriptions législatives en matière de santé publique. Il a aussi souligné que
l’une de ses principales responsabilités consiste à surveiller la santé et le bien-être et mentionné à
cet égard le 2 e rapport annuel du médecin-hygiéniste en chef intitulé « Pathways to Health and
Healing » qui paraîtra au printemps 2009.
Le D r Adams a insisté sur l’importance d’assurer le suivi du rendement pour être en mesure
d’apporter des modifications éclairées à la politique. Il a rappelé que les parties au PTSPN se
sont engagées à suivre les progrès réalisés au cours des dix prochaines années à partir des sept
indicateurs de rendement suivants : espérance de vie à la naissance, taux de mortalité, taux de
mortalité infantile, taux de diabète, taux de suicide chez les jeunes, obésité infantile et praticiens
de la santé agréés qui sont membres des Premières nations.
Il a également donné un aperçu d’un cadre d’adaptation à la culture en matière de santé
autochtone, en vertu duquel les autorités sanitaires devraient adapter les systèmes et les services
aux communautés et groupes de population desservis.
Le D r Adams a ensuite proposé des pistes de solution pour régler les problèmes auxquels font
face les Premières nations en matière de soins de santé, notamment les suivants :
• faire de la diversité l’affaire de tous plutôt que des seuls spécialistes;
• tenir compte des déterminants sociaux de la santé;
• mobiliser les universitaires et leur faire jouer un rôle en matière de santé publique;
• améliorer la coordination des services de santé offerts aux Premières nations;
• promouvoir les initiatives sur les ressources humaines en santé autochtone;
• faire participer les Autochtones à la recherche de solutions adaptées;
• promouvoir l’informatisation de la santé, la recherche communautaire, l’évaluation des
programmes, la recherche clinique, l’analyse des systèmes de santé et de la politique en
matière de santé et mettre en place une base de statistiques sur les Autochtones.
La période de questions qui a suivi a donné lieu à une discussion sur les limites du plan tripartite,
la façon d’encourager un investissement accru dans les soins primaires et la santé publique, le
rythme de mise en œuvre approprié, la façon de créer de l’espoir compte tenu des problèmes
difficiles avec lesquels doivent composer les communautés, et les mesures prises concernant les
problèmes de santé des Autochtones en milieu urbain.
Établissement de relations – Expériences et leçons tirées du Plan tripartite pour
la santé des Premières nations (PTSPN) de la Colombie-Britannique
L’après-midi du deuxième jour de l’atelier a été consacré à une discussion en groupe sur le
PTSPN réunissant des représentants des Premières nations et des administrations provinciales et
fédérales. Cette discussion, qui a permis d’explorer plus en profondeur l’information sur le
PTSPN fournie par le D r Adams dans le cadre de son allocution, a été animée par Jon Rogers,
5