20.01.2013 Views

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oelbrennerpumpen Pompes de brûleur à mazout<br />

J3 CA B 1000<br />

J3 CC B 1000<br />

Pumpensieb<br />

Filtre<br />

Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

115<br />

Suntec Pumpe J<br />

Die Oelbrennerpumpen der Serie J haben ein ein<br />

gebautes Druckregelventil mit Abschnittsfunktion.<br />

Anwendung für Leicht- und Mittelöl. Normalerweise<br />

verbunden mit einem M<strong>ag</strong>netventil in der Düsenleitung.<br />

Geeignet für Ein- oder Zweistrangsystem (Umleitstopfen).<br />

Druckbereich B: 7 - 14 bar<br />

Druckbereich C: 10 - 21 bar<br />

Druckbereich K: 14 - 30 bar<br />

Druckeinstellung bei Lieferung: für Bereiche B und C<br />

12 bar, für Bereich K 20 bar<br />

Bei Einstranginstallation muss der Umleitstopfen<br />

entfernt werden.<br />

Anschlüsse: Modell 1000 Modell 1001<br />

Vor- und Rücklauf: Rp 1/4“ Rp 1/2“<br />

Düsenausgang: Rp 1/8“ Rp 1/4“<br />

Druckmessanschluss: Rp 1/8“ Rp 1/8“<br />

Vakuummessanschluss: Rp 1/4“ Rp 1/2“<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Typ<br />

Type<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Pompe Suntec J<br />

Les pompes pour brûleur à mazout de série J possèdent<br />

une soupape intégrée de régulation de pression avec<br />

fonction de coupure du mazout. Utilisable pour le mazout<br />

léger et semi-léger. Est normalement re-liée par une vanne<br />

m<strong>ag</strong>nétique dans la conduite de la tuyère. Adaptée aux<br />

systèmes monotube et bitube (bouchon de dérivation).<br />

Gamme de pression B: 7 - 14 bar<br />

Gamme de pression C: 10 - 21 bar<br />

Gamme de pression K: 14 - 30 bar<br />

Pression de livraison: 12 bar pour gammes B et C, 20 bar<br />

pour gamme K<br />

Le bouchon de dérivation doit être demonté en cas d<br />

installation monotube.<br />

Raccordements: Modèle 1000 Modèle 1001<br />

Aspiration et retour: Rp 1/4“ Rp 1/2“<br />

Sortie ligne gicleur: Rp 1/8“ Rp 1/4“<br />

Raccord manomètre: Rp 1/8“ Rp 1/8“<br />

Raccord vacuomètre: Rp 1/4“ Rp 1/2“<br />

Druckbereich bar DrehrichtungDüsenausgang<br />

Fördermenge l/h*<br />

Gammes de pression bar Rotation Sortie gicleur Débit l/h *<br />

1025 9287 J4 CA C 1000 10 - 21 rechts<br />

droite<br />

1025 9294 J4 CC C 1000 10 - 21 links<br />

gauche<br />

1025 9148 J4 CB C 1000 10 - 21 rechts<br />

droite<br />

1025 9263 J6 CA C 1000 10 - 21 rechts<br />

droite<br />

1025 9270 J6 CC C 1000 10 - 21 links<br />

gauche<br />

1025 9155 J6 CB C 1000 10 - 21 rechts<br />

droite<br />

1025 9319 J7 CA C 1001 10 - 21 rechts<br />

droite<br />

1026 7468 J7 CC C 1001 10 - 21 links<br />

gauche<br />

* Fördermenge: 2850 min-1, 10 bar, 5 cSt<br />

Achtung: Drehrichtung der Welle und Druckausgang<br />

immer auf die Welle gesehen<br />

rechts<br />

droite<br />

links<br />

gauche<br />

links<br />

gauche<br />

rechts<br />

droite<br />

links<br />

gauche<br />

links<br />

gauche<br />

rechts<br />

droite<br />

links<br />

gauche<br />

* Débit: 2850 min-1, 10 bar, 5 cSt<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

110 320.35<br />

110 320.35<br />

110 320.35<br />

205 338.15<br />

205 338.15<br />

205 338.15<br />

300 344.10<br />

300 344.10<br />

Attention: Sens de rotation et sortie gicleur toujours<br />

vu de l‘arbre<br />

◆ Ersatzteile Suntec J3 - J7 ◆ Pièces de rechange Suntec J3 - J7<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

1025 9061<br />

Pumpensieb, 0 61 x 56 mm<br />

Filtre, 0 61 x 56 mm<br />

1025 8967 Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

1025 8974 Radialdichtung<br />

B<strong>ag</strong>ues d‘étanchéité radiales<br />

1025 9054<br />

1025 8981<br />

Wellendichtung, komplett J/E 1000/1001<br />

Joint d‘arbre, complet J/E 1000/1001<br />

Druckreduzierfeder 0-3 bar (für Transferpumpen Typ J und E)<br />

Ressort à pression 0-3 bar (pour pompes de transfert type J et E)<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

20.65<br />

3.20<br />

25.80<br />

47.95<br />

3.85<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!