20.01.2013 Views

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tankarmaturen Vannes de citerne<br />

12<br />

Tankarmatur für Kunststofftank<br />

mit Schwimmer,<br />

einfache und sichere Verbindung im Einstrangsystem<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Anschlussstutzen (Metallrohr) mm<br />

Raccords (tube métallique) mm<br />

Länge cm<br />

Longueur cm<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Vanne de citerne pour citerne en<br />

plastique<br />

avec flotteur,<br />

raccordement facile et sûr pour système monotube<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 6256 0 6 x 150 175 24.45<br />

1026 6232 0 8 x 150 175 24.45<br />

1026 6249 0 8 x 400 175 25.70<br />

Tankarmatur für Kunststofftank<br />

einfache und sichere Verbindung im Einstrangsystem<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Anschlussstutzen (Metallrohr) mm<br />

Raccords (tube métallique) mm<br />

Länge cm<br />

Longueur cm<br />

Vanne de citerne pour citerne en<br />

plastique<br />

raccordement facile et sûr pour système monotube<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 6061 0 6 x 150 175 17.25<br />

1026 6078 0 6 x 400 175 19.05<br />

1026 6085 0 8 x 150 175 17.25<br />

1026 6100 0 8 x 400 175 19.05<br />

◆ Gegengewicht mit<br />

Aussengewinde R ⅜"<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Anschlussstutzen (Metallrohr) mm<br />

Raccords (tube métallique) mm<br />

Länge cm<br />

Longueur cm<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 6092 0 6 x 150 175 18.00<br />

1027 5500 0 8 x 450 175 18.00<br />

Tankarmatur mit Schwimmer<br />

für Kunststofftanks, Patent Nr. 665613<br />

Einstrangsystem, Messingkopf 1" mit Schnellschlusshahn<br />

und Rückschl<strong>ag</strong>ventil, Anschluss ⅜" Innengewinde<br />

für Serto-Nippel 1121, inkl. Kunststoffreduktion<br />

2" - 1"<br />

Wichtig: Diese Armatur eignet sich besonders für<br />

Batterie-Tanks. Die Konstruktion des Kugel-Rückschl<strong>ag</strong>ventils<br />

garantiert (bei gleicher Leitungslänge)<br />

ein gleichmässiges Ansaugen des Heizöls.<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Länge m<br />

Longueur m<br />

◆ Contrepoids avec filet<strong>ag</strong>e mâle R ⅜"<br />

Vanne de citerne avec flotteur<br />

pour citerne en plastique, brevet No 665613<br />

pour système monotube, tête en laiton 1" avec robinet<br />

à fermeture rapide et clapet antiretour, raccord ⅜"<br />

avec filet<strong>ag</strong>e femelle pour manchon fileté Serto 1121,<br />

racord réducteur 2" - 1" en plastique compris<br />

Important: cette vanne convient particulièrement aux<br />

citernes à batterie. La construction du clapet antiretour<br />

à bille garantit (pour une longueur de conduite<br />

indentique) une aspiration régulière du mazout.<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 6263 1.75 40.30<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!