Inhalt Aperçu - alba-therm ag
Inhalt Aperçu - alba-therm ag
Inhalt Aperçu - alba-therm ag
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Heizungsarmaturen Garnitures de chauff<strong>ag</strong>es<br />
206<br />
Rotguss-Rückschl<strong>ag</strong>ventil<br />
mit Vitondichtung für wa<strong>ag</strong>rechten oder senkrechten<br />
Einbau. Für Flüssigkeiten bis 120°C: für Wasser,<br />
Dampf, Kraftstoffe, Mineral-, Heiz- und Hydrauliköle.<br />
Ventilkegel federbelastet, Oeffnungsdruck<br />
40 mbar, PN 16<br />
Art. No.<br />
No d‘art.<br />
D Zoll<br />
D Pouce<br />
L mm<br />
L mm<br />
Fon<br />
+41 44 744 46 00<br />
Collecteur d‘impuretés en bronze<br />
rouge<br />
avec joint en viton pour installation horizontale ou verticale.<br />
Pour fluides jusqu‘à 120°C: pour eau, vapeur, huiles<br />
minérales et hydrauliques, mazout et carburant. Cône de<br />
soupape à ressort, pression d‘ouverture 40 mbar, PN 16<br />
H mm<br />
H mm<br />
Fax<br />
+41 44 744 46 01<br />
Mail<br />
info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />
Preis/Stk.<br />
Prix/pce<br />
1012 4411 ⅜" 53 35 40.30<br />
1026 9370 ½" 57 43 43.60<br />
1026 9387 ¾" 68 49 54.50<br />
Rotguss-Schmutzfänger<br />
Für Flüssigkeiten bis 150° C: Wasser, Dampf, Mineral-,<br />
Heiz-, Hydrauliköle, Gase und Dämpfe.<br />
¼" bis 2": Gehäuse aus Rotguss<br />
2 ½" bis 3": Gehäuse aus Messing<br />
Siebeinsatz aus nichtrostendem Chromnickelstahl,<br />
PN 16<br />
◆ Mit Einfachsieb, Maschenweite<br />
0.6 mm<br />
Art. No.<br />
No d‘art.<br />
D Zoll<br />
D Pouce<br />
L mm<br />
L mm<br />
Clapet antiretour en bronze rouge<br />
Pour fluides jusqu‘à 150° C: eau, vapeur, huile minérale,<br />
huile de chauff<strong>ag</strong>e et hydraulique, gaz et vapeurs<br />
¼" à 2": boîtier en bronze<br />
2 ½" à 3": boîtier en laiton<br />
Plaque-filtre en acier chrome-nickelé inoxydable, PN 16<br />
◆ Avec filtre simple, ouverture de crible<br />
0.6 mm<br />
H mm<br />
H mm<br />
Preis/Stk.<br />
Prix/pce<br />
1012 4062 ⅜" 63.5 35 25.40<br />
1012 4079 ½" 66.5 42 31.60<br />
1012 4086 ¾" 76.5 50 41.10<br />
1026 9301 1" 90.0 62 60.60<br />
andere Grössen auf Anfr<strong>ag</strong>e autres dimensions sur demande<br />
◆ Mit Doppelsieb, Maschenweite<br />
0.25 mm<br />
Art. No.<br />
No d‘art.<br />
D Zoll<br />
D Pouce<br />
L mm<br />
L mm<br />
◆ Avec filtre double, ouverture de crible<br />
0.25 mm<br />
H mm<br />
H mm<br />
Preis/Stk.<br />
Prix/pce<br />
1022 8605 ⅜" 63.5 25 28.70<br />
Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />
Prix indicatif en CHF sans TVA
Change language