20.01.2013 Views

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oelförderpumpen Pompes d‘alimentation p. mazout<br />

58<br />

Toby Druckpumpe<br />

Zubringerpumpe für Heizgeräte mit automatischer<br />

Zündung. Die Pumpe kann intermittierend oder im<br />

Dauerlauf betrieben werden. Mit automatischer Entlüftung,<br />

Oelmangelsicherung, Lecksicherung und<br />

Kontrollampe. Mit herausnehmbarem, korrosionsbe<br />

ständigem Filter.<br />

Technische Daten wie PMD 21<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Dimension<br />

Dimension<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Pompe refoulante Toby<br />

Pompe d‘alimentation pour appareils de chauff<strong>ag</strong>e avec<br />

allum<strong>ag</strong>e automatique. Possibilité de fonctionnement en<br />

continu ou en intermittence. Purgeur automatique, dispositif<br />

de protection sécurité contre le manque et les<br />

fuites de mazout et lampe témoin. Filtre résistant à la<br />

corrosion et facile à enlever.<br />

Données techniques, voir Toby PMD 21<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1024 6474 PMD 22 375.40<br />

◆ Ersatzfilter ◆ Filtre de rechange<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 2603 5.80<br />

Toby Druckspeicher<strong>ag</strong>gregat<br />

Intermittierend betriebene Zahnradpumpe. Druckspeicher<br />

mit Ueberdrucksicherung, Oelmangel- und<br />

Lecksicherung, Oelmangel- und Stromausfallsicherung<br />

und Kontrollampe. Ueberdruckventil mit Prüfknopf<br />

funktioniert als Entleerungsventil. Ermöglicht<br />

einfaches und schnelles Entleeren der Gesamtanl<strong>ag</strong>e.<br />

Mit herausnehmbarem, korrosionsbeständigem Filter.<br />

max Förderleistung: 15 L/h<br />

max. Förderhöhe: 16 m<br />

Anschluss: 8 mm<br />

max. Saughöhe: 4 m<br />

Leistung: 230 V / 110 W<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Typ<br />

Type<br />

Réservoir à eau chaude sous<br />

pression Toby<br />

Pompe à engren<strong>ag</strong>es à action intermittente. Réservoir à<br />

eau chaude sous pression avec dispositif de protection<br />

contre la surpression, la fuite de combustible, le manque<br />

de mazout et les pannes de courant ainsi qu‘avec lampe<br />

témoin. La soupape de surpression avec bouton de contrôle<br />

fonctionne comme soupape de vidange. Permet une<br />

vidange simple et rapide de toute l‘installation.<br />

Filtre résistant à la corrosion et facile à sortir.<br />

Débit max. 15 l/h<br />

Hauteur max. de refoulement: 16 m<br />

Raccordements: 8 mm<br />

Hauteur max. d‘aspiration: 4 m<br />

Puissance: 230 V / 110 W<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 2470 DRA 846.60<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!