20.01.2013 Views

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Oelzähler und Zubehör Compteur de mazout et acc.<br />

80<br />

Aquametro Oel-Ringkolbenzähler<br />

Messbereich: 1-80 l/h<br />

Dauerbelastung: 50 l/h<br />

Mindestbelastung: 1.0 l/h<br />

Messgenauigkeit: ± 1%<br />

Ablesbare Teilung: 0.001 l<br />

Registrierfähigkeit: 100 m<br />

Nenndruck max.: 25 bar<br />

Druckverlust max.: 0.02 bar<br />

Nennweite: 4 mm<br />

Anschlussgewinde: Rp 1/8 zyl.<br />

◆ VZO-4<br />

geeignet für den Einbau in die Saugleitung bzw.<br />

Druckleitung (Düsenleitung), mit Befestigungsflansch<br />

Masse: 60 x 60 x 65 mm (LxBxH) horizontal<br />

und vertikal einbaubar<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

◆ VZO-4<br />

convient pour l‘installation dans la conduite d‘aspiration<br />

ou de refoulement (conduite de la tuyère), avec<br />

bride de fixation dimension: 60 x 60 x 65 mm (lxbxh)<br />

mont<strong>ag</strong>e horizontal ou vertical<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1026 3000 239.00<br />

◆ VZO-4, mit Reed Impulsgeber<br />

Ausführung wie oben, jedoch zusätzlich mit Impulsgeber<br />

RV (Reed)<br />

Der Impulsgeber ist im Rollenzählwerk integriert und<br />

eignet sich besonders für die Ferntotalisierung<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Bezeichnung<br />

Désignation<br />

◆ VZO-4, avec impulseur Reed<br />

Modèle comme ci-dessus, mais doté en plus d‘un<br />

impulseur RV (Reed)<br />

L‘impulseur est intégré dans la minuterie à rouleaux<br />

et convient tout à fait pour la totalisation à distance<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1024 6087 Reed RE 0.1 305.00<br />

◆ VZO-4 Qmin<br />

wie VZO-4, geeignet für kleinste Durchflussmengen<br />

Messbereich: 1-40 l/h<br />

Dauerbelastung: 25 l/h<br />

Mindestbelastung: 0.5 l/h<br />

Messgenauigkeit: +1 / -2%<br />

Ablesbare Teilung: 0.001 l<br />

Registrierfähigkeit: 100 m<br />

Nenndruck max.: 25 bar<br />

Druckverlust max.: 0.02 bar<br />

Nennweite: 4 mm<br />

Anschlussgewinde: Rp 1/8 zyl.<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

Bezeichnung<br />

Désignation<br />

Intervalle de mesure: 1-40 l/h<br />

Charge permanente: 25 l/h<br />

Charge minimale: 0.5 l/h<br />

Exactitude de mesur<strong>ag</strong>e: +1 / -2%<br />

Plus petit volume lisible: 0.001 l<br />

Capacité d‘enregistrement: 100 m<br />

Pression nominale max.: 25 bar<br />

Perte de pression max.: 0.02 bar<br />

Diamètre nominal: 4 mm<br />

Raccord fileté: Rp 1/8 zyl.<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

1024 6429 VZO-4 Qmin 239.00<br />

Häufigste Störungsursache: Verschmutzung!<br />

Bei Mont<strong>ag</strong>e in Saugleitung unbedingt Vorfilter mit<br />

SIKU-Einsatz, Art. No. 1026 5842 montieren.<br />

Compteur de mazout à piston<br />

rotatif Aquametro<br />

Intervalle de mesure: 1-80 l/h<br />

Charge permanente: 50 l/h<br />

Charge minimale: 1.0 l/h<br />

Exactitude de mesur<strong>ag</strong>e: ± 1%<br />

Plus petit volume lisible: 0.001 l<br />

Capacité d‘enregistrement: 100 m<br />

Pression nominale max.: 25 bar<br />

Perte de pression max.: 0.02 bar<br />

Diamètre nominal: 4 mm<br />

Raccord fileté: Rp 1/8 zyl.<br />

◆ VZO-4 Qmin<br />

comme VZO-4, pour débits minimals<br />

Cause des pannes les plus fréquentes : saleté!<br />

En cas de mont<strong>ag</strong>e dans la conduite d‘aspiration, il faut<br />

absolument installer un premier filtre avec cartouche<br />

SIKU, n° d‘art 1026 5842.<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!