20.01.2013 Views

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

Inhalt Aperçu - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Messgeräte und Zubehör Appareils de mesure et acc.<br />

Digital-Druck-Handmessgerät<br />

Appareil de mesure numérique portatif<br />

pour pression<br />

239<br />

Digital-Druck-Handmessgerät<br />

Gerät für beliebige Messbereiche, durch die Vielzahl<br />

steckfertiger, fertig kalibrierter und somit ohne Neuabgleich<br />

voll austauschbarer Sensoren.<br />

Ein Gerät für:<br />

• Ueberdruck<br />

• Unterdruck<br />

• Differenzdruck<br />

• Absolutdruck<br />

• Luftdruck / Barometer<br />

• Vakuum<br />

Anzeigebereich: -1999 bis +9999 Digit<br />

Messbereich: Wird durch den angesteckten Sensor festgelegt.<br />

Ueberlast: Wird durch den angesteckten Sensor festgelegt.<br />

Auflösung: Wird durch den angesteckten Sensor festgelegt.<br />

Messzyklus: 4 Messungen/sec.<br />

Druckeinheiten:<br />

Genauigkeit (Gerät): ± 0.1% FS<br />

mbar, bar, Pa, kPa, MPa, mmHg, PSI, frei wählbar bzw.<br />

durch Tastendruck umschaltbar<br />

Sensoranschluss: 6-polige geschirmte Mini-DIN-Buchse mit Verriegelung.<br />

Beim Anstecken des Sensors erfolgt automa-tisch eine<br />

Sensorerkennung und eine entsprechende Messbereichseinstellung.<br />

Anzeige: 2 vierstellige LCD-Anzeigen für Ist-Wert (12.4 mm<br />

hoch) sowie für Min-, Max-Wert, Holdfunktion etc. (7<br />

mm hoch). Weitere 11 Hinweispfeile für Druckeinheitenauswahl,<br />

Tara etc.<br />

Nenntemperatur: 25°C<br />

Arbeitstemperatur: 0°C bis +50°C<br />

Relative Feuchte: 0°C bis +95 %r.F. (nicht betauend)<br />

L<strong>ag</strong>ertemperatur: -20°C bis +70°C<br />

Schnittstelle: Serielle Schnittstelle über Schnittstellenwandler GRS3100<br />

(siehe Zubehör) direkt an die RS232-Schnitt-stelle eines<br />

PC anschliessbar.<br />

Tarafunktion: Der Anzeigewert als auch die gespeicherten Min-/Max-<br />

Werte werden mit der Tarataste auf Null gesetzt.<br />

Ohne Druckbeaufschl<strong>ag</strong>ung: Nullpunktabgleich für den<br />

jeweiligen Sensor.<br />

Min-/Max-Wertspeicher:<br />

Holdfunktion:<br />

Der Höchstwert und der Minimalwert werden gespeichert.<br />

Der angezeigte Ist-Wert wird auf Tastendruck gespeichert.<br />

Bedienelemente: 6 Folientaster für Ein-/Aus-Schalter, Auswahl der Druckeinheiten,<br />

Min- und Max-Wert-Speicher, Hold-<br />

Funktion, Tara bzw. Nullpunktabgleich<br />

Stromversorgung: 9V-Batterie, Type IEC6F22 (im Lieferumfang) sowie<br />

zusätzliche Netzgerätebuchse für externe 10-12V<br />

Gleichspannungsversorgung (passendes Netzgerät:<br />

GNG10/3000)<br />

Batteriewechselanzeige: Automatisch bei zu geringer Batteriespannung.<br />

Automatik-Off-Funktion: Gerät schaltet sich, wenn für die Dauer der Abschaltverzögerung<br />

keine Taste gedrückt bzw. keine<br />

Schnittstellenkommunikation vorgenommen wurde, automatisch<br />

ab. Die Abschaltverzögerung ist frei einstellbar<br />

zwischen 1 - 120 Min. oder ganz ausschaltbar.<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Appareil de mesure numérique<br />

portatif pour pression<br />

Appareil pour champs de mesure au choix, grâce aux<br />

nombreux capteurs interchangeables, précâblés et<br />

calibrés, ne nécessitant pas ainsi de nouveau calibr<strong>ag</strong>e.<br />

Un appareil pour:<br />

• la surpression<br />

• la dépression<br />

• la pression différentielle<br />

• la pression absolue<br />

• la pression de l‘air / baromètre<br />

• le vide<br />

Domaine d‘indication: -1999 à +9999 chiffres<br />

Champ de mesure: Elle est déterminée par le capteur enfiché.<br />

Surcharge: Elle est déterminée par le capteur enfiché.<br />

Résolution: Elle est déterminée par le capteur enfiché.<br />

Cycle de mesure: 4 mesures/sec.<br />

Unité de pression:<br />

Précision (appareil): ± 0.1% FS<br />

Connexion de capteur :<br />

Affich<strong>ag</strong>e:<br />

Température nominale: 25°C<br />

Température de service: 0°C à +50°C<br />

mbar, bar, Pa, kPa, MPa, mmHg, PSI, librement déterminable<br />

ou commutable au moyen dune touche<br />

Mini prise DIN blindée à 6 pôles avec dispositif de verrouill<strong>ag</strong>e.<br />

En enfichant le capteur, le sy-stème reconnaît automatiquement<br />

le type de capteur et le régl<strong>ag</strong>e de l‘intervalle de<br />

mesure correspond s‘effectue.<br />

2 affich<strong>ag</strong>es LCD à quatre chiffres pour la valeur effective<br />

(hauteur 12.4 mm) ainsi que pour les valeurs min. / max.,<br />

la fonction attente (Hold) etc. (hauteur 7 mm). Autres 11<br />

flèches d‘aver-tissement pour le choix des unités de pression,<br />

la tare etc.<br />

Humidité relative: De 0 à +95 %r.F. (sans condensation)<br />

Température de stock<strong>ag</strong>e: -20°C à +70°C<br />

Interface: Interface sérielle directement connectable à l‘interface RS232<br />

ordinateur via un convertisseur d‘interface GRS3100 (voir à<br />

ce propos les accessoires).<br />

Fonction de tare: La valeur d‘indication ainsi que les valeurs mémorisées<br />

min-/max sont mises à zéro au moyen de la touche de tare.<br />

Sans admission de pression: égalisation du point zéro pour le<br />

capteur respective<br />

Enregistrement des valeurs<br />

min. et max.<br />

La valeur maximale et la valeur minimale sont enregistrées<br />

Fonction attente ( Hold) : La valeur effective indiquée est mémorisée en appuyant sur la<br />

touche correspondante.<br />

Eléments de commande: 6 touches à membrane pour l‘interrupteur ON / OFF, la sélection<br />

des unités de pression, mé-moire des valeurs Min / Max,<br />

fonction Hold, tara resp. égalisation du point zéro<br />

Alimentation en courant: Pile 9V, Type IEC6F22 (incluse dans la livraison ) ainsi quune<br />

prise femelle de bloc d‘alimenta-tion pour alimentation en<br />

tension continue 10-12 V (bloc d‘alimentation compatible :<br />

GNG 10 / 3000).<br />

Indication de pile déchargée:<br />

Fonction automatique<br />

OFF:<br />

Automatique en cas de tension de pile insuffisante.<br />

L‘appareil s‘arrête automatiquement si, pendant la durée de<br />

veille, aucune touche n‘est enfon-cée ou aucune communication<br />

d‘interface n‘est effectuée. La période de veille est<br />

programma-ble entre 1 et 120 min. mais peut également être<br />

désactivée.<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!